译文
人生是既定的(de),怎么能成天(tian)自怨自哀。
昆仑山的四面门户,什么人物由此出入?
三年过去,庭院里的菊花依旧在(zai)重阳盛开,可惜我此时身在异乡(xiang)为 异客。哪里想到今日独自饮酒,只能对着故乡的菊花把(ba)盏,极目远(yuan)眺,远处的云仿佛和树连到了一起。天气开始转寒,大雁结队南迁。重阳之(zhi)时独自登高,心中感慨(kai)万千。放眼望去都是陌生的景物,惟独看不到故乡的踪影。
这木樽常常与黄金的酒壶放在一起,里面倒是盛满了玉色酒汁。
清晨,朝霞满天,我就要踏上归程。从江上往高处看,可以看见白帝城彩云缭绕,如在云间,景色绚丽!千里之遥的江陵,一天之间就已经到达。
忽然想要捕捉树上鸣叫的知了,就马上停止唱歌,一声不响地站立在树旁。
我真想念,年年在越溪浣纱的女伴;
东边村落下了一场阵雨,仍然能看到西边村落那边的落日。
我们情投意合,欢乐的生活刚开始,却彼此分离南北各一。
您因怀念久别的颖(ying)水,又要回到颖水源头鲁山归隐去了。颖水边不要像许由那样用清水洗耳,您要洗一洗自己的心。洗耳只不过是徒买虚名,洗心才能心纯情真。高隐东山的谢公究竟要被起用的,因为他忘不了解救苍生的重任。
寸寸柔肠痛断,行行盈淌粉泪,不要登高楼望远把栏杆凭倚。平坦的草地尽头就是重重春山,行人还在那重重春山之外。
年底临近傍晚(年将老),日夜白白地彷徨。
就(像家父管理的)这样已经很好了!恩惠和恩泽已经远扬于天下了!
注释
②杞妻:春秋齐大夫杞梁之妻,或云即孟姜。杞梁,名殖(一作植)。齐庄公四年,齐袭莒,杞梁战死,其妻迎丧于郊,哭甚哀,遇者挥涕,城为之崩。后演为孟姜女哭长城的传说。
玉:像玉石一样。
⑤周:右的假借。
⑴四郊:指京城四周之地。
③混太清:与天混成一体。清:指天空。
⑹危阑:也作“危栏”,高楼上的栏杆。
而:连词,表承接,然后
⒀把:拿。称:说。敕(chì):皇帝的命令或诏书。