译文
你住过的妆楼依然如往昔,分手时我曾在败壁题写诗句,和着泪水的墨痕已经蒙上了(liao)灰尘,字迹也已经变得惨淡而又模糊。
魂魄归来吧!
我向当地的秦人问路(lu),他说:这正是当初(chu)王粲南去走的古道。
天鹅飞向天空,一下能飞数千里(高)。
犹带初情的谈谈春阴。
山(shan)上四座荒芜的坟墓相连,成了千古荒凉的遗迹。
我忧愁的是像今晚这般欢饮的春夜太短暂了,我不再推辞说您又将我的酒杯斟得太满。既然有酒可喝再怎么样也得打起精神来,人生能有多长呢?
请你调理好宝瑟空桑。
还在溪上航行,就已听到(dao)寺庙的悠悠钟声。停船拾(shi)阶而上,山路蜿蜒穿越着秘密松林。
我来到安阳,随后到了陕邑的外城。通过了漫涧和渎谷,在曹(cao)阳的郊野稍事休息。优美的土一望无垠,这是一片很古老的遗址。它是周公,召公分治之地,也就是周南,召南交界之处。《诗经》中的《麟趾》顺承着《关雎》,《驺虞》照应了《鹊(que)巢》。我很痛心于汉末的天下大乱,皇帝流亡在外而形成了四分五裂的局面。万恶滔天的董卓把府库洗劫一空,挟持着天子飘流在外,使得尊严神圣的天子,在道路奔波中思绪万千。李榷,郭汜又要天子重新返回,当初已经同意了的事情又要反悔。追上了天子后便发生了激战,向着天子的车辆发射箭镝。令人痛心的是援助天子的百官,都在用尽气力后而战死。在兵刃之下出现了身首分离的惨状,胸腑也被箭射得洞穿。有的挽起衣袖跑到了岸边,有的撩起衣襟跳到了河里。可叹的是船只太小了,由于争先恐后想要攀登船舷而被砍掉的手指竟有一把一把的。
四月到了,没有人闲着,刚刚结束了蚕桑的事又要插秧了。
清晨怀着兴致出门来,小船渡过汉江绕岘山。
可惜在江边的码头上望,却看不见来自洛阳灞桥的离人。
往往我曾经耳上搁书写谏书的白笔,也曾经去北方追逐游魂。
注释
16.制:制服。
40.参:同“三”。
76.凿:当作"错",即措,措施。
⑷虚苦:徒劳,无意义的劳苦。
7.妄:胡乱。
芍药之诗:语出《诗经·郑风·溱洧》:“维士与女,伊其相谑,赠以芍药。”