译文
寒冬腊月里,草根也发甜,
水精帘在抖动微风拂起,满架蔷薇惹得一院(yuan)芳香。
殷纣已受妲己迷惑,劝(quan)谏之言又有何用?
高大的房屋梳齿般排列,高高的围墙在外面曲折回环。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
悔悟过(guo)失改正错误,我又有何言词可陈?
我想晋朝是用孝道来治理天下的,凡是年老(lao)而德高的旧臣,尚且还受到怜悯养育,况且我孤单凄苦的程度更为严重呢。况且我年轻的时候曾经做过蜀汉的官,担任过郎官职务,本来就希望做官显达,并不顾惜名声节操。现在我是一个低贱的亡国俘虏,十分卑微浅陋,受到过分提拔,恩宠优厚,怎敢犹豫不决而有非分的企求呢?只是因为祖母刘氏寿命即将终了,气息微弱,生命垂危,早上不能想到晚上怎样。我如果没有祖母,无法达到今天的地位;祖母如果没有我的照料,也无法度过她的余生。祖孙二人,互相依靠而维持生命,因此我不能废止侍养祖母而远离。
什么地方可以看见中原呢?在北固楼上,满眼(yan)都是美好的风光。从古到今,有多少国家兴亡大事呢?不知道。往事连绵不断,如同没有尽头的长江水滚滚地奔流不息。
趁琼枝上花朵还未凋零,把能受馈赠的美女找寻。
用黄金镀饰、白玉镶嵌的宝刀,到夜(ye)间,它耀眼的光芒,穿透窗户,直冲云霄。
那得意忘形的骑着两匹马的人是谁啊?是皇宫内的太监和太监的手下。
我在云间吹奏玉箫,在山石上弹起宝瑟。
他家的佣人说:“(你打算)死吗?”
照镜就着迷,总是忘织布。
注释
荣枯:本谓草木盛衰,常以比政治上的得志与失意。
⑶棹(zhào)歌:行船时所唱之歌。
怼(duì):怨恨。
⑹逶迤,曲折连绵的样子。巴山,即大巴山,绵延于川、甘、陕、鄂四省边境。摇曳,缓慢地飘荡。楚云,荆门古时属楚国,故称荆门一带的云为楚云。两句意为:曲折绵延的巴山至此完全消失,荆门上空云彩在缓慢地飘动。
(34)天旋地转:指时局好转。肃宗至德二年(757),郭子仪军收复长安。回龙驭:皇帝的车驾归来。