译文
当年长城曾经一次鏖战,都说(shuo)戍边战士的意气高。
贫家的女儿不识绮罗的芳香,想托个良媒说亲更感到悲伤。
想到他们的尸骨暴露在荒野,无人认领,于是我就带着两个童仆,拿着畚箕和铁锹,前去埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪,要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了(liao)三个坑,把他们埋了。随即(ji)供上一只鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向(xiang)死者祭告说:
托付给你还乡梦,恳请带我回家园。
庭院很深很深,不知有多少层深,云雾缭绕的楼阁门窗经常关闭。骋目四望,只见柳梢返青和梅枝吐蕊的景象越来(lai)越分明了。在古秣陵城的周围,树木渐绿,宣告春已归来,但我却无家可(ke)归,看来要老死建康城了。
漫天的雪在这个寒冷的夜晚停住了。
想起了我长久(jiu)离开家园,滞留在异乡只能(neng)空叹息。
当星辰隐没在天边时,我就不得不与你辞别了,
十五的月亮映照在关山,征人思乡怀念秦川。
闺中的思妇独守着琼窗,想到韶华渐逝,心愿难成,怎不双眉紧皱,愁在心头。回首边地,征人久无音讯。想要寄书信,可是黄河寒波滔滔,溯流难上,思妇只能在孤独寂寞中苦苦守望。
注释
⑥ 焉:乎。河伯:黄河之神。伯,长者之称。
22、诚以吾众:如果把我们的人。诚:果真,表假设。
(2)恶:讨厌;厌恶。
(23)有愧乎太上之忘情:意思是说自己不能像圣人那样忘情。太上,最高,也指圣人。忘情,超脱了人世一切情感。《世说新语·伤逝》:“圣人忘情,最下不及情,情之所钟,正在我辈。”
④独听蛙:只听见蛙鸣声。
(24)合:应该。