译文
“魂啊归来(lai)吧!
深夜梦回楼台朱门(men)紧锁,宿酒醒后帘幕重重低垂。去年的春恨涌上心头时,人在落花(hua)纷扬中幽幽独立,燕(yan)子在微风细雨中双双翱飞。
夜深人散客舍静,只有墙上孤灯和我人影相映。浓(nong)浓的酒意已经全消,长夜漫漫如何熬到天明?
让正直而有才者居于高位,使他们作辅弼在楚王近身。
京都地区优待农民少征赋役,乡邻们在农忙过(guo)后、酒酿成熟频繁来往。
夏日昼长,江村风日清丽,屋檐上栖息着许多小燕雀,羽翼都已长成。蝴蝶展翅停在午间的花枝上,在晴朗的天气里,蜘蛛在屋角悠然织网。月光照射在疏疏落落的帘子上,斜倚枕上,听着潺潺溪水声。久已花白的头发如今像霜雪一般白了,一直想做个樵夫或渔翁混过这一生!
金杯里装的名酒,每斗要价十千; 玉盘中盛的精美菜肴,收费万钱。
洼地桑树多婀娜,枝柔叶(ye)嫩舞婆娑。我看见了他,如何叫我不快乐!
巨大的波澜,喷流激射,一路猛进入东海。
袅袅的东风吹动了淡淡的云彩,露出了月亮,月光也是淡淡的。花朵(duo)的香气融在朦胧的雾里,而月亮已经移过了院中的回廊。
再次来到苏州,只觉得万事皆非。曾与我同来的妻子为何不能与我同归呢?我好像是遭到霜打的梧桐,半生半死;又似白头失(shi)伴的鸳鸯,孤独倦飞。
后来他因受奸人诬陷而被赐金放还,途中与我相遇。
夜深霜露很大把娥皇女英空庙封住,只留下一丛斑竹在风中摇曳。
为何贤臣品德虽同,却遭受不同结局?
庭院空旷寂寞,春天景色行将逝尽;
当年玄宗皇上的侍女,约有八千人,剑器舞姿数第一的,只有公孙大娘。
遥想远方的你,当月夜未眠之时,听到江上的渔歌声,定会触动你的思乡之情。
为何贤臣品德虽同,却遭受不同结局?
注释
(1)申、吕:申侯,吕伯,周朝大臣。
⒃泽畔东篱:指代屈原、陶潜二位爱菊的诗人。
(7)南山:泛指山峰,一说指庐山。
臧获:奴曰臧,婢曰获。
而或:但却。
(49)或异二者之为:或许不同于(以上)两种心情。或,近于“或许”“也许”的意思,表委婉口气。异,不同于。为,这里指心理活动。二者,这里指前两段的“悲”与“喜”。
仪秦:张仪、苏秦:战国辩士。
(13)惟:只,仅。乳下孙:正在吃奶的孙子。