译文
榜徨怅惘没有依靠,广漠荒凉没有终极之处。
都与尘土黄沙伴随到老。
当代不乐于饮酒,虚名有什么用呢?
我(wo)本来就最爱游赏名山(shan),面对此景心胸更宽广。
花瓣凋落家中的小童没有打扫,黄莺啼叫(jiao)闲逸的山客犹自酣眠。
山间连绵阴雨刚刚有了一点停止的意思,江上的云彩亦微有化作云霞(xia)的趋势。
群鸟高飞无影无踪,孤云独去自在悠闲。
头发梳成美丽的发髻如同秋蝉之翼,将双眉化成如同远山一般缠绵婉转。
洞庭湖水连天九疑山高峻,湖中的蛟龙出没猩鼯哀号。
韩愈诚惶诚恐,再拜。
残月西落,翡(fei)翠绣屏昏暗,更漏声依依倾诉,说尽人间天上事,相思深情只有相爱人心知。
我默默地望着姑苏台,带着几分惆怅:那迷濛的柳树,经历了多(duo)少年的风霜?是它,曾用低垂的细条,为吴王扫拂着满地飘坠的花瓣。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
从今以后天下归为一同,芦荻在旧垒上萧萧飘摇。
如云发髻飘坠,凤钗在耳边低垂,浑身无力慵懒地斜倚在枕上。
注释
(20)古之人:指文王。无斁(yì):无厌,无倦。
⑺且:将要。闭关:佛家闭门静修。这里有闭户不与人来往之意。闭:一作“掩”。
⑷孟公瓜葛:陈遵,字孟公。《汉书·陈遵传》:“遵嗜酒,每大饮,宾客满堂,辄关门,取客车辖投井中。虽有急,终不得去。”瓜葛:指关系、交情。
⑴崔雍、崔衮:崔戎的儿子,李商隐的从表兄弟。
82.缭悷(liao2 li4辽利):缠绕郁结。
⑶磨损:一作“磨尽”。
(10)愿以异日:愿改在其他时间。
⑵“匈奴”一句:前句使用了汉代骠骑将军霍去病“匈奴未灭,无以家为也”的典故。犹,还。