译文
山川景色的美丽,自古以来就是文人雅士共同欣赏赞叹的。巍峨的山峰耸入云端,明净的溪流清澈见底。两岸的石壁色彩斑斓,交相辉映。青葱的林木,翠绿的竹丛,四季常存。清晨的薄雾将要消散的时候,传来猿、鸟此起(qi)彼伏的鸣叫(jiao)声;夕阳快要落山的时候,潜游在(zai)水中的鱼儿争相跳出水面。这里实在是人间的仙境啊。自从南朝的谢(xie)灵运以来,就再也没有人能够欣赏这种奇丽的景色了。
兴致一来书法自然天成,醉酒之后语言尤其豪放癫狂。
可惜花期已过,收起凋零花瓣,且待烧出香气缭绕的轻烟和火焰。
买丝线绣一幅怜才爱士的平原君,有好酒只拿去浇祭赵州的旧土。
山路很陡,一路敞着衣襟登山,终于抵达山顶;席地而坐,俯瞰淙淙流过的圣泉。
你不明白歌谣的妙处,它的声音表现着歌者的内心。
荆轲去后,壮士多被摧残。
因而再三叹息,拜他为师,才没有回来。天亮时分,我老到了日观峰,举手就可以扣开云关。
天应该有意遮拦着,拍打着人间,随便(bian)看看,美好的时光,一定要明显的不容易。直到黄昏大风起了,雨停止了,水波像金子一样闪闪发光,圆月像玉器一样皎洁。
元丰六年十一月初一,赵郡苏辙记。
地方官员向朝廷举荐的秀才根本不懂四书五经这些儒家经典。
巴山楚水江上雨水多,巴人擅长吟唱本乡歌。
微风吹拂梅香四溢别有情味,素雅芳洁的姿态令禽鸟惊窥。
现在魏君离开吴县已经三年了,一天,他与我同在内庭,取出这幅《吴山图》给我看,一边欣赏,一边叹息,就命我写篇文章记载这件事情。唉!魏君对于我乡吴县有如此深厚的感情,又怎能使我们吴县百姓忘记他呢!
年纪渐长便生故土之思,很羡慕您能够先我而行。
注释
(11)无能为也已:不能干什么了。为,做。已,同“矣”,语气词,了。
苟全:大致完备。
异:对······感到诧异。
但:只是。一气:一片朦胧不清的样子。
(5)元龙:陈元龙,即陈登,三国时人,素有扶世救民的志向。
讲论文义:讲解诗文。