译文
春(chun)光明媚、和风徐徐的西子(zi)湖畔,游人(ren)如织。
黄莺儿歌声断续,小燕子飞来飞去。绿水中倒映(ying)着岸边台榭,秋千影随水波荡漾不伍。一对对游女,聚集着做斗草游戏,踏青路上洋溢着卖糖的香气,到处是携酒野宴的人,你也许会幸运地认识那人面桃花相映的朱门。少年跨着雕鞍宝马,向晚时在一起欢聚,酣醉中,衣襟上沽惹着片片落红、点点飞絮。
春日里贪睡不知不觉天已破晓,搅乱我酣眠的是那啁啾的小鸟。
眼看着长安渐渐远去,渭水波声也越来越小。
薄雾茫茫,画楼(lou)高耸入云。昔年的紫薇郎曾将此楼登临。面对眼前的景物,他大发感慨,写下动人的诗篇。日暮时分,景象令人相思惆怅,记得那时我和她一起私语,多少幸福?不想她一去便没有消息,望断天涯也难有消息。只有岸边的柳树成林,使我的离愁仿佛飞絮,飞舞一片。节气催绕着年光流转,往日楼下的河水,如今不知流向哪里才停?并非日暮斜阳时才令人伤魂,看见宽阔的原野无(wu)(wu)边无际,同样让人极为伤心。晚来天气初晴,水波声中似乎还带着雨声。江上静悄无声息,只有一条小舟,在野外的渡口处静静地停放着。江边远处有几座墨色的山峰。天边烟雾茫茫,几棵高矮不齐的树木立着。
豪放得如风展旗是谁正高歌引吭,有勇士似电掣马挥长剑杀敌擒王。
人的寿命长短,不只是由上天所决定的。
你我原本应该像合欢核桃一样坚贞不移,哪里想到你的心里原来已经有了别人,让我对你终究有了恨意。(其一)
闲(xian)时观看石镜使心神清净,
小韦哥从长安来,现在要回归长安去。
中年以后存有较浓的好道之心,直到晚年才安家于终南山边陲。
雪花散入珠帘打湿了罗幕,狐裘穿不暖锦被也嫌单薄。
美妙的乐曲使得河神冯夷闻之起舞,而远游的旅人却不忍卒听。
体恤厚待夭亡疾病之人,慰问孤男寡女送温暖。
注释
膝语蛇行:跪着说话,爬着走路,形容极其恭敬惶恐。
22.创:受伤。
⑽落日牛羊下:定望中所见金人生活区的晚景。《诗经·王风·君子于役》:“日之夕矣,羊牛下来。”
⑸蒲:多年生草本植物,叶长而尖,多长在河滩上。
⒀安得:如何得到,期望马上得到。万里裘:长达万里的大袍。
元丰元年:即1078年。元丰,宋神宗年号。
⑵去郭轩楹敞:去郭,远离城郭。轩楹:指草堂的建筑物。轩,长廊;楹(yíng),柱子。敞,开朗。