译文
我脚上穿着谢公当年特制的木鞋,攀登直上云霄的山路。
归去的云一去杳无(wu)踪迹,往日的期待在哪里?冶游饮宴的兴致已衰减,过去的酒友也都寥落无几,现(xian)在的我已不像以前年轻的时候了。
姑苏城中屋宇相连,没有什么空地;即使在河汊子上,也架满了小桥。
东方角宿还没放光,太阳又在哪里匿藏?
坐在堂上倚着栏干,面对着弯弯曲曲的池塘。
我在墙头你(ni)在马(ma)上遥相对望,一看见君就知道已经有断肠的相思。
为什么春风竟然容不得这些,惊走了莺黄又吹折数枝花。
一个蓬头发蓬乱、面孔青嫩(nen)的小孩在河边学钓鱼,侧着身子坐在草丛中,野草掩映了他的身影。
希望这台子永远牢固,快乐的心情永远都不会结束。
南方直抵交趾之境。
繁华往事,已跟香尘一样飘荡无存;流水无情,野草却年年以碧绿迎春。啼鸟悲鸣,傍晚随着东风声声传来;落花纷纷,恰似那为石崇坠楼的绿珠美人。
在咸阳桥上遇雨了,那牛毛细雨随风飘摇不定,宛如悬在空中的水晶(jing)帷帘;那泊着的钓鱼船被这连绵的水晶帷帘阻隔,如烟如画。眼前这烟水空濛的景色多么像初春时节洞庭湖上那烟波浩渺的景致;还有那沉沉的暮霭,好像正驮载着水气缓缓地向岳阳城的上空飘去,真是美极了。
注释
[57]同辇(niǎn捻):古时帝王命后妃与之同车。以示宠爱。离宫:即长门宫。为失宠者所居。两句紧接上文。谓美人既无得宠之欢乐。亦无失宠之忧愁。
[23]衽(rèn)席:卧席。意谓有寝息之所。
(85)金阙:金饰的宫门,指长安的宫殿。
(23)不留宾:不让来客滞留。
⑶师师:李师师,汴京人。传幼年为尼,后为妓,色艺动京师。宋徽宗常微行临幸其家。后入宫,封瀛国夫人。汴京破,有的记载说她自杀,大多数典籍都说她流落南方。《青泥莲花记》说“有人遇之于湖湘间,衰老憔悴,无复向时风态”,与此诗描写吻合。湖湘,洞庭湖、湘江一带。