译文
我家在曲曲弯弯襄水边,远隔楚天云海迷迷茫茫。
料峭的(de)寒风催着换上了厚衣服,到附近的郊区原野去游玩。秋风最爱多管闲事了,它一来,不但把枫叶变红,还把人的头发变白了。
飘然登上峰顶赏玩紫霞,恰如真得到了修道成仙之术。
我在山中修身养性,观赏朝槿晨开晚谢;在松下吃着素食,和露折葵不沾荤腥。
陆机如此雄才大略也无法自保,李斯以自己悲惨的结局为苦。
这些新坟的主人一定有一半都是去年的扫墓人吧。
投荒百越十二载,面容憔悴穷余生。
有人问他说:“为什么你(ni)不用自己的脚去试一试呢?”
青春能持续多长时间,春天黄鸟鸣个不停。
在平台作客依然愁思不断,对酒高歌,即兴来一首《梁园歌》。
深恨年年手里拿着金线刺绣(xiu),都是替富人家小姐做嫁衣裳。
我刚回来要宽慰心情,生活料理、生计问题,那里还顾得谈论?
对于前面所说的权贵人家,我除了过年过节例如伏日(ri)、腊(la)日投一个名帖外,就整年不去。有时经过他的门前,我也是捂着耳朵,闭着眼睛,鞭策(ce)着马匹飞快地跑过去,就象后面有人追逐似的。这就是我狭隘的心怀,因此经常不受长官欢迎(不被长官赏识),而我则更加不顾这一切了。我常常发表高谈阔论:“人生遭际都是由命运决定的,我只是守自己的本份罢了!”您老人家听了我的这番话,或许(恐怕)不会嫌我过于迂腐吧!
注释
28.长者:即上文的"道旁过者",也指有名望的人,即杜甫。征人敬称他为"长者"。"役夫敢申恨":征人自言不敢诉说心中的冤屈愤恨。这是反诘语气,表现士卒敢怒而不敢言的情态。
②大将:指毛伯温。
⑥薰——香草名。
汀洲:水中小洲。
〔8〕方,正,正当。隆盛,兴盛,兴旺。朱轮,指高官所乘的马车,车轮是红色的。汉制,公卿列侯及二千石以上的官员可以乘朱轮马车。
⒂挂冠:辞官归隐。
1扬子云,即扬雄,西汉著名文学家、哲学家
(6)佚(yì)之狐:郑国大夫。