译文
村头小路边桑树柔软的枝条,刚刚绽放嫩芽。东面邻居家养的蚕种已经有一些蜕变成了蚕儿。一脉平缓山岗上,细草间小黄牛犊儿在鸣叫,落日斜照枯寒的树林,树枝间休息着一只只乌鸦。
何必眷恋尘(chen)世常怕死,也不要嫌弃而厌恶生(sheng)活。
屈原到了江滨,披散头发,在水(shui)泽边一面走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死的树木一样毫无生气。渔父看见他,便问道:“您不是三闾大夫吗?为什么来到这儿?”屈原说:“整个世界都是混浊的,只有我一人清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒(jiu)糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于(yu)(yu)江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
在等待丈夫的地方,江水滔滔不绝地流淌着。
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商汤怎能将其无情放逐?
可怜王昭君的青冢已经荒芜埋没,还是有悲哀的乐曲流传至今。
游子生活寄托主人,言语行动必须察言观色。
一个小孩子说:“我认(ren)为太阳刚刚升起的时候距(ju)离人近,而正午的时候距离人远。”
可是没有人为它编织锦绣障泥,
大自然虽然默默无言,但却有情,寒尽而带来春天,悄悄地安排好万(wan)紫千红的百花含苞待放
骏马隐藏起来看不到啊,凤凰高高飞翔不肯下去。
注释
(20)而后乃今:“今而后乃”的倒文,意为“这样,然后才……”。培:凭。
(4)騞(huō)然:象声词,形容比砉然更大的进刀解牛声。
飕飗(sōu liú):象声词。风雨声。
⑿瘴疠:山川湿热郁蒸之气,人中之则病。
⑵决决:流水声。陂(bēi)塘:池塘。
马周:《旧唐书》记载:“马周西游长安,宿于新丰,逆旅主人唯供诸商贩而不顾待。周遂命酒一斗八升,悠然独酌。主人深异之。至京师,舍于中郎将常何家。贞观五年(631年),太宗令百僚上书言得失,何以武吏不涉经学,周乃为陈便宜二十余事,令奏之,皆合旨。太宗怪其能,问何,对曰:‘此非臣所能,家客马周具草也。’太宗即日招之,未至间,遣使催促者数四。及谒见,与语甚悦,令值门下省。六年授监察御史。”
轳辘:井上汲水轳辘转动的声音。
朔(shuò)气:北方寒冷的空气。