译文
楚求功勋兴兵作战,国势如何能够久长?
我叫天门守卫把门打开,他却倚靠天门把我呆望。
听(ting)到有过路的人问路,小孩漠不关心地摆(bai)了摆手,生怕惊动了鱼儿,不敢回应过路人。
夜晚我屡屡梦中见到你,可知你对我的深情(qing)厚意。
庭院一层层的有好(hao)多层,云簇阁楼的窗户,淡淡的雾气弥漫在四周,春天却迟迟不来。思念让容(rong)色憔悴,只有在夜晚的梦中才能相聚,向阳的梅枝也到了发芽的时节。
这时候喝(he)酒(jiu)喝得高兴起来,用手叩击着船舷,应声(sheng)高歌。歌中唱道:“桂木船棹呵香兰船桨,迎击空明的粼波,逆着流水的泛光。我的心怀悠远,想望伊人在天涯那方”。有吹洞箫的客人,按着节奏为歌声伴和,洞箫呜呜作声:像是怨恨,又像是思慕,像是哭泣,又像是倾诉,尾声凄切、婉转、悠长,如同不断的细丝。能使深谷中的蛟龙为之起舞,能使孤舟上的寡妇听了落泪。
那里五谷不能好好生长,只有丛丛茅草可充食物。
有人打听这个姑娘家住哪里,她的家就住在城的正南门。
重阳节到了也不知道,放船载酒任水漂流。
我恨不得
深巷中传来了几声狗吠,桑树顶有雄鸡不停啼唤。
十步之内,稳杀一人,千里关隘,不可留行。
注释
(3)返景:夕阳返照的光。“景”古时同“影”。
晋陶渊明独爱菊:晋朝陶渊明只喜爱菊花。陶渊明(365-427),一名潜,字元亮,自称五柳先生,世称靖节先生(死后谥靖节),东晋浔阳柴桑(现在江西省九江市)人,东晋著名诗人。是著名的隐士。陶渊明独爱菊花,常在诗里咏菊,如《饮酒》诗里的“采菊东篱下,悠然见南山”,向来称为名句。
④就砚旋研墨:眼泪滴到砚中,就用它来研墨。
良平:张良、陈平,西汉谋臣。
⑾宠鹤:语见《左传·闵公二年》:“卫懿公好鹤,鹤有乘轩者。”
49.关塞:此指夔州山川。极天:指极高。唯鸟道:形容道路高峻险要,只有飞鸟可通。此句指从夔州北望长安,所见惟有崇山峻岭,恨身无双翼,不能飞越。
鸿飞冥冥:指韩已遁世。法言:鸿飞冥冥,弋人何篡焉。
圣人:指天子。奏云门:演奏《云门》乐曲。云门,祭祀天地的乐曲。