译文
我佩戴了红色的茱萸草,空对着(zhuo)美酒,砧杵惊动微寒,暗暗侵逼衣袖。秋天已没有多少时候,早已是满目的残荷衰柳。我勉强整理一下倾斜的帽檐,向着远方连连搔首。我多少次忆念起故乡的风物。莼菜和鲈鱼的味道最美时,是在霜冻之前,鸿雁归去之后。
世间的草木勃勃的生机,自然顺应了美好的季节。
美好的时光啊不可多得,我姑且悠闲自得地徘徊游逛。
天地皆循大道,自然运行,天下清平,四海安宁。
辛亥年(nian)冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求(qiu)我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。昔日皎洁的月色,曾经多少次映照(zhao)着我,对着梅花吹得玉笛声韵谐和。笛声唤起了美丽的佳人,跟我一道攀折梅花,不顾清冷寒瑟。而今我像何逊已渐渐衰老,往日春风般绚丽的辞采和文笔,全都已经忘记。但是令我惊异,竹林外稀疏的梅花,谒将清冷的幽香散入华丽的宴席。
弃我而去的昨日,早已不可挽留(liu)。
身穿霓裳广带飘逸,云彩一样飘然升空。
后稷原是嫡生长子,帝喾为何将他憎恨?
回想安禄山乱起之初,唐王朝处于狼狈不堪的境地,事情的发展与结果不同于古代。
看不到房舍,也望不见炊烟,我心中不禁疑问,山里是否也有人家居住?就在这时,忽听得远处云雾缭绕的山间传来一声鸡鸣。
秋天花草凋零,微明的灯光使秋夜显得更加漫长。
偶失足落入了仕途罗网,转眼间离田(tian)园已十余年。
送给希望保养身体的人上面这些话,希望他们能用这个方法来养生。
身经百战驰骋疆场三千里,曾以一剑抵当了百万雄师。
注释
(28)孔:很。
秋藕绝来无续处:“秋藕”与“桃溪”,约略相对,不必工稳。俗语所谓“藕断丝连”,这里说藕断而丝不连。
云脚:接近地面的云气,多见于将雨或雨初停时。“脚”的本义指人和动物行走的器官。这里指低垂的云。
126.纚(xǐ):接续不断的样子。淫淫:渐进的样子。指队伍缓缓前行。
乍晴:刚晴,初晴。
⑴洪泽:洪泽湖。