译文
鼓乐铿锵和谐,祝祷上苍神灵。
如雪般的梨花淡淡的白,柳条透露出浓郁的春色,飘飘洒洒的柳絮夹带着如雪的梨花,布满了全城。
曾巩叩头再次拜上,舍人先生:
怕过了时节你还不归来采撷,那秋雨飒风中将随著秋草般的凋谢。
又到了春天快要结束之时,这让人怎么走出翠绿的帷帐?
当年英雄豪杰争雄的赤壁还在(zai),而如今只有我这样的蓑翁在此垂钓。
吴起一生都和灾祸伴搭,因为心智(zhi)太(tai)差希望太大,做河西守将时多么强健,被人杀害时又虚弱可怕。
世人都称赞孟尝君能够招贤纳士,贤士因为这个缘故归附他,而孟尝君终于依靠他们的力量,从像虎豹一样凶残的秦国逃脱出来。唉!孟尝君只不过是一群鸡鸣狗盗的首领罢了,哪里能说是得到了贤士!如果不是这样,(孟尝君)拥有齐国强大的国力,只要得到一个贤士,(齐国)就应当可以依靠国力在南面称王而制服秦国,还用得着鸡鸣狗盗之徒(tu)的力量吗?鸡鸣狗盗之徒出现在他的门庭上,这就是贤士不归附他的原因。
我隐居在 孤山山下,每日长掩苔扉,深居简出,但一箪食、一瓢水足矣。我常常羡慕青山安详宁静,好象在凝神沉思似的;也羡慕以前的隐士们以鹤、梅为伴,因忘记了人世的权谋机变,而能时刻保持着一颗恬然自得的心。
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
苏辙年纪很轻,还没能够通晓做官的事情。先前来京应试(shi),并不是为了谋取微薄的俸禄,偶然得到了它,也不是自己所喜欢的。然而有幸得到恩赐还乡,等待吏部的选用,使我能够有几年空闲的时间,将用来更好地研习文章,并且学习从政之道。太尉假如认为我还可以教诲而屈尊教导我的话,那我就更感到幸运了。
注释
碧纱窗:装有绿色薄纱的窗。
28.而:可是。观:景象,景观。险远,形容词活用作名词,险远的地方。
(14)未尝——义同“未始”,这里不作“未曾”解。过——过失。
⑸峭帆:很高的船帆。
雨收云断:雨停云散。
[40]为一说,使与书俱:作一篇说,让(它)同书一起(交给黄生)。
(21)抑(yì):不过,然而。表示转折的连词。
(11)孔庶:很多。