译文
世俗人情都厌恶衰败的人家,万事(shi)就像随风而转的烛火。
白粉(fen)敷面黛黑画眉,再把一层香(xiang)脂涂上。
没有出现像夏及殷商那样(yang)的衰亡,是由于处死了像宠妃褒姒和妲己那样的杨贵妃。
怎么砍伐斧子柄?没有斧子砍不成。怎么迎娶那妻子?没有媒人娶不成。
你何忠言无忌爱好修饰,还独有很多美好的节操。
怀王的长子顷襄王即位,任用他的弟弟子兰为令尹。楚国人都抱怨子兰,因为他劝怀王入秦而最终未能回来。屈原也为此怨恨子兰,虽然流放在外,仍然眷恋着楚国,心里挂念着怀王,念念不忘返(fan)回朝廷。他希望国君总有一天醒悟,世俗总有一天改变。屈原关怀君王,想振兴国家改变楚国的形势,一篇作品中,都再三表现出来这种想法。然而终于无可奈何,所以不能够返回朝廷。由此可以看出怀王始终没有觉悟啊。
熊在怒吼,龙在长鸣,岩中的泉水在震响,使森林战栗,使山峰惊颤。
你巨灵一般,咆哮而进,擘山开路,一往而前。
步行的赶到乘车的停留,狩猎的向导又当先驰(chi)骋。
如果能够像牛郎织女一样,于天河相见,即使抛却荣华富贵也心甘。
春风吹开桃李花,物是人非不胜悲;秋雨滴落梧桐叶,场面寂寞更惨凄。
想替皇上除去有害的事,哪能因衰老就吝惜残余的生命。
注释
4、既而:后来,不久。
⑷不可道:无法用语言表达。
64、性:身体。
⑹韩信,汉高祖刘邦的开国功臣,辅佐高祖定天下,与张良、萧何并称汉兴三杰。后被吕后所害,诛夷三族。兀的般:如此,这般。证果:佛家语。谓经过修行证得果位。此指下场,结果。
200.穆王:周穆王,西周第五代国君。巧梅:善御。梅,通“枚”,马鞭。
⑵踊跃:双声连绵词,犹言鼓舞。兵:武器,刀枪之类。
长门:即长门宫,地址在今陕西长安县东北。《汉书.东方朔传》:窦太主献长门园,武帝更名为长门宫。武帝陈皇后失宠后,退居此宫。