译文
有(you)谁想到,我们碗中的(de)米饭,粒粒饱含着农民的血汗?
京城(cheng)一年一度又是(shi)清明,人们的心里自然就起了忧愁思念。
我和嵇康、吕安的行止相近,他们都有不受拘束的才情。可是嵇康的志向高远而疏阔,吕安的心胸旷达而豪放,之后各自因为一些事情而被杀。嵇康精通所有的技艺,对于音律尤其高妙。当临刑之时,他回头看了看太(tai)阳的影子,要过琴来弹奏。正值我将要西行,路过我们旧日的居所,当此之时,太阳渐渐地迫近它的沉落之地,寒冷的冰霜越发显出凄凉的样子,邻里有人吹笛,吹出的声音嘹亮悲摧,追怀往昔一起游玩宴乐的情分,我被这笛声触动不禁深深叹息,所以写下这样的赋。
待到菊花黄时自家的酒酿熟,我再与你一醉方休共乐陶然。
曼卿的为人,胸怀开阔而有大志,今人不能用他的才能,曼卿也(ye)不肯委屈自己迁就别人。没有施展志向的地方,就往往跟布衣村民饮酒嬉戏,闹得(de)痛快颠狂也不满足。因此我怀疑所谓蛰伏而不被发现的人,或许会在亲的玩乐中得到。所以常(chang)常喜欢跟从曼卿游玩,想借此暗中访求天下奇士。
汤从囚地重泉出来,究竟他有什么大罪?
辽阔的敕勒平原,就在千里阴山下,天空仿佛圆顶帐篷,广阔无边,笼罩着四面的原野。
在她们的背后能看见什么呢?珠宝镶嵌的裙腰多稳当合身。
而今新画之中就有这两匹马,使得识马的人久久感慨赞夸。
他头上反戴看白接篱之帽骊在马上,样子实在是可笑。岘山依着汉江,水绿如碧,沙白似雪。
心里遥想着要与佳人成为双飞燕,衔泥筑巢永结深情。
离别山川湖泽已久,纵情山林荒野心舒。
你如果喜爱她的幽静居处,就不妨住下,与她一道修炼。贤妻是宰相的后代,也喜欢学道修炼神仙术。
牛女双星合又分,人世情侣望玉钩。
装满一肚子诗书,博古通今。
注释
(5)缟(gǎo)素:丧服。
(13)师箴(zhēn):少师进献规劝的文辞。箴规谏的文辞。
(8)少:稍微。
84.右:上。古人以右为尊。
(111)是己拒谏——自以为是,不愿接受劝谏。
⑤文物:文采物色。指礼乐典章制度。
137.极:尽,看透的意思。
⑽班马:离群的马,这里指载人远离的马。班,分别;离别,一作“斑”。
14.乡关:故乡。
(11)容:供,让。栖迟:宿息。