译文
自从东汉以来,儒道沦丧,文风败坏,佛、道等邪说一齐出现。经历了唐代贞观、开元的兴盛时期,依靠房玄龄、杜如晦、姚崇、宋璟等名臣辅佐,还不能挽救。只有韩文公从普通人里崛起,在谈笑风生中指挥古文运动,天下人纷纷倾倒追随他,使思想和文风又回到正路上来,到现在已经有三百年左右了。他的文章使八代以来的衰败文风,得到振兴,他对儒道的宣扬,使天下人在沉溺中得到拯救,他的忠诚曾触犯了皇帝的恼怒,他的勇气能折(zhe)服三军的主帅:这难道不是与天地化育万物相(xiang)并列,关系到国家盛衰,浩大刚正而独立存在的正气吗?
点起火把蔓延燃烧,夜空(kong)黑里透红火光腾。
巫峡里面波浪滔天,上空的乌云则像是要压到地面上来似的,天地一片阴沉。
茫茫大漠沙石洁白如雪,燕山顶上新月如钩。
潇水奔腾出九疑,临源湘水逶迤行。
座旁的听者个个感慨叹息,思乡(xiang)的游客人人悲伤落泪。
乐声清脆动听得就像昆仑山美玉击碎,凤凰鸣叫;时而使芙蓉在露水中饮泣,时而使香兰(lan)开怀欢笑。
朝中事情多半无能为力,劳苦不息而不见成功。
那岸(an)上谁家游冶郎在游荡?三三五五躺在垂杨的柳阴里。
你我命运何等相仿,奔波仕途,远离家乡。
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
我年老而疏白的鬓发飘在清凉风中,谁说那是仕宦者的彩色冠缨。
看到他落笔,风雨为之感叹;看到他的诗,鬼神都为之感动哭泣。
抬头观看西北方向的浮云,驾驭万里长空需要长剑,人们说这个地方,深夜的时候,常常能看见斗牛星宿之间的光芒。我觉得山高,水潭的水冰冷,月亮明亮星光惨淡,待点燃犀牛角下到水中看看,刚靠近栏杆处却害怕,风雷震怒,鱼龙凶残。
长安的恶少的坏得出了名的。他们敢于在酒楼下抢劫商人的财物后,马上又跑到酒楼上去狂欢醉饮。天亮他们下班后从皇宫里一出来,就分头藏入五陵一带的松柏中。终于有一天这伙人落网了,按法律规定他们多次杀人本该判处死刑,但皇帝却下赦书释放他们,还道他们有收城之功。当他们被赦的消息在长安城中得到证实,他们便立刻在乡吏簿籍中重新恢复了自己原来的姓名。这些人被释放出来后,依旧当他们的羽林郎,他们站在宫殿前逍遥自在地弯弓搭箭射杀飞鸟。
注释
满井,明清时期北京东北角的一个游览地,因有一口古井,“井高于地,泉高于井,四时不落”,所以叫“满井”。
24.将有所作:将要兴建某建筑物。作,兴作,建筑。
105、区区:形容感情恳切。
⑷夜夜夜半啼:每晚在半夜里啼叫。夜夜,每天晚上。
41.㘎(hǎn):吼叫。