译文
倘若遇上仙人骑羊子,就与他相互携手凌跨白日。
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
隐居在山野想着那些餐霞的人,夜晚越来越长,冷月下露珠儿正在下滴。
挥笔之间,诉讼了结,傲视王侯,目送飞云。
南方有烈焰绵延千里,蝮蛇蜿蜒盘(pan)绕长又长。
平沙(sha)万里,在月光下像铺上一层白皑皑的霜雪。连绵的燕山山岭上,一弯明月当空,如弯钩一般。
从前,共工与颛顼争夺部落天帝之位,(共工在大战中惨败)(共工)愤怒地用头撞击不周山,支撑着天的柱子折断了,拴系着大地的绳索也断了。(所以)天向西北方向倾斜,所以日月、星辰都向西北方向移动了;大地的东南角塌陷了,所以江河积水泥沙都朝东南角流(liu)去了。
与其处处自我(wo)约束,等到迟暮之际再悲鸣哀叹。
上帝告诉巫阳说:
既然不能实现(xian)理想政治,我将追随彭成安排自己(ji)。”
时值四月,许多达官显要把从外面买来正在开花的芍药花移植到新扩充的花园中,真(zhen)不知道他们之中还有谁以国计民(min)生为念?
解开缆绳你就迅速远去,遥望着你我还久久伫立。
就算天气晴朗,没有一丝雨意,走入云山深处,也会沾湿衣裳。
来时仿佛短暂而美好的春梦?
注释
能,才能,本事。
影娥池:池名。《三辅黄图》谓:汉武帝于望鹄台西建俯月台,台下穿池,月影入池中,使宫人乘舟弄月影,因名影娥池。唐上官仪《咏雪应诏》:“花明栖凤阁,珠散影娥池。”
⑺墉(yōng拥):墙。
⑵残灯:快要熄灭的灯。焰:火苗。幢(chuáng)幢:灯影昏暗摇曳之状。
⑺幽显:指阴间的鬼神和阳间的人。
⑸蓝田日暖玉生烟:《元和郡县志》:“关内道京兆府蓝田县:蓝田山,一名玉山,在县东二十八里。”《文选》陆机《文赋》:“石韫玉而山辉,水怀珠而川媚。”《困学纪闻》卷十八:司空表圣云:“戴容州谓诗家之景,如蓝田日暖,良玉生烟,可望而不可置于眉睫之前也。李义山玉生烟之句盖本于此。”