译文
楼台深处,富贵人(ren)家还(huan)在(zai)轻歌曼舞,那轻轻的歌声和管乐声还不时地弥散于醉人的夜色中。夜已(yi)经(jing)很深了,挂着秋千的庭院已是一片寂静。
想问问昔日盈门的宾客,今天会有几个还肯前来?
行人若能回来的话,那么石头也应该会说话了。
思君念君想赠什么?献书论政是我初衷。
且让我传话给春游的客人,请回过头来细细注视。
虽然知道不足以报答万一,可贵处在于寄达我一片真情。
只为报答君王恩遇,手携宝剑,视死如归。
浓密的柳阴遮住了黄鹂的倩影,也听不到它的歌唱。蝴蝶(die)翻飞(fei)于鲜花上,不知是庄周还是蝴蝶令人迷惘。我知道自己的两鬓已白,就像当年的潘郎。我没有用罗衫遮掩面庞,只是把眼泪偷偷掩藏。回忆往事,飞逝的时光令我畏惧。早春再回人间,我偷偷地看一看那落着细雨的池塘,不由得暗自神伤,只见一朵梅花正绽开一半,含情脉脉,宛如徐妃的半面粉妆。
汉武帝曾经十分宠爱阿娇,为她筑造金屋让她居住。武帝对她娇宠万分,即使她的唾沫落下,也会被看做像珠玉那样珍贵。娇宠到极点,恩爱也就停歇了,武帝对她的情意渐渐停歇淡薄。阿娇被贬长门后,即使与武帝的寝宫相距很近,武帝也不肯回车,在阿娇那里暂时停留。雨落之后再不会飞上天空,覆水也难再收回。武帝与阿娇的情意,各自东西。往日美丽的芙蓉花,今日成为凄凉的断根之草。如果凭借姿色侍奉他人,相好的日子是十分短暂的。
千百年过去了,马蹄已经重重叠叠的埋葬了数十个王朝,车轮的轨迹也终映成天河般的绚丽……
站在楼头,放眼四望,一切忧愁愤懑的情绪都一扫而空了。
院子里长着野生的谷子,野生的葵菜环绕着井台。
华美的窗前,一位佳人立(li)于春风中,默默无语,闲愁万种。也应像往日一样,眼如秋水般清亮,眉似春山般秀美。
注释
(14)土:国土。外区:边缘地带。
狐突:姓狐,名突,字伯行,申生的师傅,重耳的外祖父。
②寐:入睡。
①肌雪:指人的皮肤洁白如雪。
19.异:不同
53、《灵宪》:一部历法书。
①周草窗:南宋著名词人周密,字公谨,号草窗。越中:泛指今浙江绍兴一带。