译文
回头俯视人间,长安已隐(yin),只剩尘雾。
乘坐着楼船行驶在(zai)汾河上,划动船桨扬起白色的波浪。
问这浮沉(chen)人世江湖,像唐兄你这样的无事之人又有(you)几多?
“谁能统一天下呢?”
在外寄人篱下什么时候才是尽头,心中充满了难(nan)以排遣的忧愁。
香脂制烛光焰通(tong)明,把美人花容月貌都照亮。
牛女双星合又分,人世情侣望玉钩。
老婆去寻李(li)林甫的女儿——道士李腾空,应该去她在庐山上的茅庐。
深宫中大好的春色有谁怜惜?傍晚时分,她站在石阶上久久伫立。别院传来管弦之声,隐隐约约,不甚分明。
荆轲其人虽然早已死去,他的精神永远激励后人。
贞观二年,京城长安大旱,蝗虫四起。唐太宗进入园子看粮食(损失情况),看到有蝗虫(在禾苗上面),捉了几只念念有词道:“百姓把粮食当作身家性命,而你吃了它,这对百姓有害。百姓有罪,那些罪过全部在我(身上),你如果真的有灵的话,你就吃我的心吧,不要再害百姓了。”将要吞下去。周围的人忙劝道:"恐怕吃了要生病的!不能吃啊!”太宗说道:“我真希望它把给百姓的灾难移给我一个人!为什么要逃避疾病呢?”(说完)马上就把它吞了。
注释
24.女岐:或作“女歧”,神话中的神女,没有丈夫而生了九歌孩子。合,匹配。
9.夫庸知其年之先后生于吾乎:哪里去考虑他的年龄比我大还是小呢?庸,发语词,难道。知,了解、知道。之,取独。
(40)投簪:抛弃冠簪。簪,古时连结官帽和头发的用具。
⑴纨绔:指富贵子弟。不饿死:不学无术却无饥饿之忧。儒冠多误身:满腹经纶的儒生却穷困潦倒。这句是全诗的纲要。《潜溪诗眼》云:“此一篇立意也。”
⑼清霜残雪:形容鬓发苍白,如同霜雪,谓年已衰老。思难任(rèn):忧思令人难以承受,即指极度忧伤。思,忧思。难任,难以承受。任:一作“禁”。
⑼幕下:即幕府中。军队出征,施用帐幕,为此古代将帅的官署叫“幕府”。
曩:从前。
人吃人:《草木子》:“元京饥穷,人相食。”
辽东帽:东汉末年的管宁有高节,是在野的名士,避乱居辽东(今辽宁省辽阳市),一再拒绝朝廷的征召,他常戴一顶黑色帽子,安贫讲学,名闻于世。
⑸东斋(zhāi)指净土院的东斋房。