译文
一篇谏书早晨上奏给皇帝,晚上就被贬官到路途遥远的潮阳去。
一起被贬谪的大都已回京,进身朝廷之路比登天难攀。
早听说你将要来此地与我相见,我到西楼眺望几度看到明月(yue)圆。
(孟子)说:“您不要对百姓认为(wei)您是吝啬的感到奇怪。以小(的动物)换下大(的动物),他们怎么(me)知道您的想法呢?您如果痛惜它没有罪过却要走向死亡的地方,那么牛和羊又有什么区别呢?”
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
为何伯益福(fu)祚终结,禹的后嗣繁荣昌盛?
参差不齐的荇菜(cai),从左到右去拔它。那美丽贤淑的女子,敲起钟鼓来取悦她。
我没来得及见到魏国(guo)公(王旦),却见到了他的儿子懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这种爵位还不足以和他的德行相称。上天将再一次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
月亮化为五条白龙,飞上了九重云天。
交了不好的运气我又能怎么办呢?想摆脱却被碰得头破血流。
家住京城比邻着汉室宫(gong)苑,心随明月飞到边陲的胡天。
注释
38.欲使天子自将而己居守:想让皇帝御驾亲征平定叛乱,而自己留守京城。
③幢(chuáng):古代的帐幔。
(66)旧物:指生前与玄宗定情的信物。
[98]沚:水中小块陆地。
千万缕句:周邦彦《渡江云》词:“千万缕,陌头杨柳,渐渐可藏鸦。”此用其意。
⑥承:接替。
(39)浮光跃金:波动的光闪着金色。这是描写月光照耀下的水波。
重:即“种”,是先种后熟的谷。穋(lù):即稑(lù),稑是后种先熟的谷。
【揖】拱手行礼。这里的意思是面对(西山白云)。