译文
远游的(de)故人你现在何处?请江月把我的离愁带往江外我那好友居住的地方。预想来年百花吐艳的时节,我还会像今年这样,更加深情地追忆去年呢!
华贵的香炉旁,清凉的竹席上,鸳鸯锦被下盖着一对情侣,像并枝的连理同眠共枕,脂粉和着香汗在枕上流淌。窗外响起辘轳的声音,惊醒了温柔乡里的春梦一场,微整的眉间有几分惊怨,含笑的相视里羞见晨光。
你留下的丝帕上,还带着离别时的泪痕和香唾,那是以往悲欢离合的记录。
半夜里忽然有一些感想,抚摸着棉袍,起身逡巡。
从此一离去心知更不能回归,可怜还不能穿尽汉朝皇城之宫衣。
我情意殷勤折柳相赠,你须记取这是向南之枝呀。
图南之举未可逆料,但(dan)鲲鹏变(bian)化是巨大的,将会飞向南天。
看秋风萧瑟而兴叹,高大的松树也在秋夜里风中呜咽:事业何时有成。
可怜楼上不停移动的月光,应该照耀着离人的梳妆台。
追逐功名利禄,恐怕是到老了以后才会罢休吧?饱读诗书,应该像古代的伊尹和周公一样为国事操劳。不要效仿班超投笔(bi)从戎,即使能够万里封侯,也会长期的滞留边疆,到老才能回来。在哪里可以找到可以依附的人呢?只怕是空自孤独寂寞,作《登楼赋》那样思(si)念家乡的文章。
莘国女采(cai)桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
峭壁悬崖压人来寸步都攀援难上,黑壑深渊崩石下千丈犹轰隆(long)传响。
注释
86.曼:连续不断。鹔鷞(sùshuānɡ肃双):水鸟名,一种雁。
⑵西湖:杭州的著名风景区。几时休:什么时候休止。
官渡:公用的渡船。
敏:灵敏,聪明。
<8>“枝叶”,指功臣侯者的后裔。“陵夷”,衰颓。
⑶屠苏:“指屠苏酒,饮屠苏酒也是古代过年时的一种习俗,大年初一全家合饮这种用屠苏草浸泡的酒,以驱邪避瘟疫,求得长寿。
⑼尚:崇尚,注重。浮名:虚名。