译文
山路很陡,一路敞着衣襟登山,终于抵达山顶;席地而坐,俯瞰淙淙流过的圣泉。
常向往老年自在地归隐江湖,要想在扭转乾坤后逍遥扁舟。
金杯里装的名酒,每斗要价十千; 玉盘中盛的精美菜肴,收费万钱。
座旁的听者个个感慨叹息,思乡的游客人(ren)人悲伤落泪。
往日的恩宠果真(zhen)已完全断绝,失宠的旧人正如泼出去的水,再难重(zhong)获欢心。
我梦中都在想念着的故乡在哪里呢,因为奉了君王之命暂时欲去又未去。
天的中央与八方四面,究竟在哪里依傍相连?
我们情投意合,欢乐的生活刚(gang)开始,却彼此分离南北各一。
到蜀地的道路比上青天还难,何况是在夜间,又不(bu)断地下起了雨呢!值此时刻。唐玄宗想起了杨贵妃,眼泪就(jiu)(jiu)伴着铃声不断地流下来了。
要想升天飞仙,千万不要骑龙,要想游历河川,千万不能骑着老虎。朋友(you)相交应不分贵贱,就像东汉的严陵和光武帝一样。可惜周公执政时是如此的贤明,管叔和蔡叔为什么还苦苦相逼,不能相容呢?汉代歌谣中说“一尺布,尚可缝;一斗粟,尚可舂。”汉文帝却容不下淮南王,将他流放。骨肉兄弟尚且如同路人,我要结(jie)交的知己哪里会有呀?朋友虽然表面上亲密无间,可是心却如同隔着千重山、千重海。和他们相交时,就像面对着九疑山一样,让人分不清真假,茫然找不到边际。许多花长在一个树枝上,必然会早早凋谢,桃李开花虽然很美丽,但不如松柏能四季常青,朋友也是一样。管仲和鲍叔牙这样彼此信任的朋友早已死去,不知道后世还有没有人像他们一样,结交朋友能够贵贱不相移。
暗处的秋虫一整夜都在鸣叫着,
注释
⑶洛阳:当时的首都。武则天称帝后定都洛阳。
63、七国:战国七雄,即齐、楚、燕、韩、赵、魏、秦。
秉烛夜游:谓及时行乐。秉:执。《古诗十九首》其十五:"昼短苦夜长,何不秉烛游。"曹丕《与吴质书》:"少壮真当努力,年一过往,何可攀援!古人思秉烛夜游,良有以也。有以:有原因。这里是说人生有限,应夜以继日的游乐。秉,执。以,因由,道理。
⑤著:往衣被中填装丝绵叫“著”。绵为“长丝”,“丝”谐音“思”,故云“著以长相思”。
比:连续,常常。
(31)张:播。