译文
往日的恩宠果真已完全断绝,失(shi)(shi)宠的旧人正如泼出去(qu)的水,再难重获欢心。
举目远望,时至初冬,万木萧条,天地更显得阔大。而在朗朗明月下澄江(jiang)如练分明地向远处流去。
借问路旁那些追名逐利的人,为何不到此访仙学道求长生?
一路上经过的地方,青苔小道留下鞋痕。
庭院很深很深,不知有多少层深,云雾缭绕的楼阁门窗经常关闭。骋目四望,只见柳梢返青和梅枝吐蕊的景象越来越分明了。在古秣陵城的周围,树木渐绿,宣告春已归来,但我却无家可归,看来要老死建康城了。
眼看又到年终,应该何去何从?高唱(chang)长歌谢别金阙。
想着(zhuo)你将用整斗酒和猪腿将我款待,在风雨中渡过钱塘江到绍兴与您相会岂能不愉快。可半道中被自(zi)居易邀约林逋、苏东坡强拉回来。苏东坡说,西湖如西施,或浓妆或淡妆自照于镜台。林逋、白居易两人都置之不理,只顾畅饮开怀。
你要熟精《文选》,以绍家学,不要效仿老菜子(zi)年老还以彩衣娱亲。
妺嬉为何如此恣(zi)肆淫虐?商汤怎能将其无情放逐?
我心惆怅因你要连夜分别扬孤帆,送行之时云色微茫月儿淡淡。陪酒的歌妓不用冲着酒杯太凄婉。人生就是一趟艰难的旅程,你我都是那匆匆过客,就如在不同的客栈停了又走,走了又停。
为何贤子竟伤母命,使她肢解满地尸骨?
昆仑山的四面门户,什么人物由此出入?
上前打听砍柴之人:“往日居民迁往何处?”
注释
(10)存:活着,生存着。且偷生:姑且活一天算一天。且,姑且,暂且。偷生,苟且活着。
24、体肤:肌肤。
6﹑眼暂明:指因喜悦而眼神顿时明亮起来。暂:顿时。
⑷梅花早:梅花早开。
①上片的“如何”:犹言“为何”。
⑹此下四句宕开,以成都古柏作陪。杜甫是前一年才离开成都的,所以说忆昨。杜甫成都草堂紧靠锦江(《杜鹃》诗:“结庐锦水边。”),草堂中有亭(《寄题江外草堂》诗:“台亭随高下,敞熬当清川。”),所以说锦享(严武有《寄题杜二锦江野亭》诗)。武侯祠在亭东,所以说路绕锦享东。享,一作“城”。
力拉崩倒:劈里啪啦,房屋倒塌。
⑷水殿龙舟事:隋炀帝下扬州乘龙舟的风景的事。