译文
因为没有酒喝了,所以就到州牧那里(li)去喝酒。
忽然魂魄惊动,我猛然惊醒,不禁长声(sheng)叹息。
二八十六位(wei)侍女来陪宿,倦了便互相替代轮流上。
金陵是帝王居住的城邑。从六朝以至南唐,全都是偏安一(yi)方,无法与当地(di)山川所呈现的王气相适应。直到当今皇上,建国定都于此,才足以与之相当。从此声威教化所及,不因地分南北而有所阻隔;涵养精神和穆而清明,几乎与天道融为一体。即使一次巡游、一次娱乐,也想到怎样被天下后世效法。
吊影伤情好像离群孤雁,漂泊无踪如断根的秋蓬。
长叹息你们这些君子,莫贪图安逸坐享福分。应恭谨从事忠于职守,交正直之士亲近贤人。神灵就会听到这一切,从而赐你们福祉鸿运。
凤尾琴板刻着凤尾,龙香柏木制成弹拨。盛唐开元间霓裳羽衣的乐曲曾经何等辉煌,但一切都成过眼云烟。最不幸的是浔阳江头的诗客,亭亭画船等待着出发,忽听音乐声悲悲切切。记得王昭君出塞之时,当时黄云弥漫看去像茫茫白雪。当我离开故乡三千余里时,乐曲声声述说着无限的哀怨。我回头眺望昭阳的宫殿,只(zhi)见孤雁在天边出没。琴弦懂得人间的情意,多少幽恨无法向(xiang)人述说。
五更时惆怅苦闷又回到我心上,仍是孤灯一盏照着这片片落花。
蔷薇沾露如在哭泣幽居寒素,绿色的蔓(man)条缀着花儿如钱小。
为何箭射那个河伯,夺取他的妻子洛嫔?
该离终须要离开,离开这里又如何能待下去。若能将山花插满头,不需要问我归向何处。
注释
伶官:伶,戏子,或唱戏杂技演员,现代的娱乐人员。宫庭里供统治者娱乐表演的人物。可见封建朝代不思于民生,不思于进取,奢华淫乐而痛失天下!伶官尚能使天下易主,可见不居安思危之害!
美人:古人往往以美人、香草比君子,此指王汉阳。
49涕:眼泪。
及:等到。
当:对着。
[1] 惟:只。幸:希望。
(43)骋、驰:都是传播之意。
⑶海上:瀚海之上,沙漠上。