译文
以前你(ni)游历梁地(di)没有遇上知己,现在到越地去终于可以获得重用了。
想当(dang)初我在深闺的时候,不曾见识烟尘;可嫁给长干的男人后,整天(tian)在沙头(tou)等候风色。五月南风吹动的时候,想你正下巴陵;八月西风吹起的时候,想你正从扬子江出发。来来去去,聚少离多,悲伤几何?什么时候到湘潭呢?我最近天天梦见那里大起风波。昨夜又见狂风吹度,吹折了江头的大树。江水淼淼,昏暗无边,夫君啊你在何处?我将乘坐浮云骢,与你相会在兰渚东。鸳鸯嬉戏在绿蒲池上,翡翠鸟(niao)儿绣在锦屏当中。自顾自怜才十五岁多,面容正如桃花一般嫣红。哪里想到嫁为商人妇,既要愁水又要愁风。
三山(shan)(shan)云雾中隐现如落青天外,江水被白鹭洲分成两条河流。
回头看横亘的远山,已看不见城中的人影,只隐隐看见一座城。谁像那临平山上的高塔,亭亭伫立,迎送往来的客人。
当你进入到崇山峻岭的圈子里以后,你刚攀过(guo)一座山,另一座山立刻将你阻拦。
什么地方冬日常暖?什么地方夏日寒凉?
泉水从岩石上飞泻而下越远越觉响亮,山中的鸟儿不时地叫一声实在惊人心魂。
村庄处处披满夕阳余辉,牛羊沿着深巷纷纷回归。
离去该怎样离去,留下又该怎样留下。是留下难离去也难,此时怎么办。
再举手,抚弄着银河的浪涛,清浅可爱,却不小心摸到了织女的纺织机。
我在秋草中寻觅人迹不在,寒林里空见夕阳缓缓斜倾。
注释
197.昭后:周昭王。
13、瓶:用瓶子
[31]历:走遍。相:考察。此都:指楚国都城郢。这是贾谊为屈原提的建议,要他到处走一走,看到有贤君才停下来帮助他。
沧:暗绿色(指水)。
8、杨柳:《折杨柳》曲。古诗文中常以杨柳喻送别情事。《诗·小雅·采薇》:“昔我往矣,杨柳依依。”北朝乐府《鼓角横吹曲》有《折杨柳枝》,歌词曰:“上马不捉鞭,反拗杨柳枝。下马吹横笛,愁杀行客儿。”
⑶还家;一作“还乡”。
⑵走马:骑马。
一、“大道”“大同”都属于特殊概念:“大道”,政治上的最高理想,指放之四海而皆准的道理或真理,可以有各种各样的解释;“大同”,指儒家的理想社会或人类社会的最高阶段,也可以有种种解释。这一类字眼是不能翻译也是译不好的。