首页 古诗词 咏弓

咏弓

唐代 / 缪宝娟

"凤楼南面控三条,拜表郎官早渡桥。清洛晓光铺碧簟,
日旰不谋食,春深仍弊裘。人心良戚戚,我乐独由由。
通天台上,有见常人。俗士观瞻,方悟幽尘。君子图之,
夸游丞相第,偷入常侍门。爱君直如发,勿念江湖人。"
因兹挂帆去,遂作归山吟。"
"騄耳新驹骏得名,司空远自寄书生。乍离华厩移蹄涩,
戚戚故交泪,幽幽长夜泉。已矣难重言,一言一潸然。"
甥,不相荐举。因襄阳大水,极言诽谤。真珠乃牛爱姬也)"
何处深春好,春深富室家。唯多贮金帛,不拟负莺花。
朝曦入牖来,鸟唤昏不醒。为生鄙计算,盐米告屡罄。
"吾师当几祖,说法云无空。禅心三界外,宴坐天地中。
"野馆非我室,新居未能安。读书避尘杂,方觉此地闲。
"自到山阳不许辞,高斋日夜有佳期。管弦正合看书院,
谁能独老空闺里。"


咏弓拼音解释:

.feng lou nan mian kong san tiao .bai biao lang guan zao du qiao .qing luo xiao guang pu bi dian .
ri gan bu mou shi .chun shen reng bi qiu .ren xin liang qi qi .wo le du you you .
tong tian tai shang .you jian chang ren .su shi guan zhan .fang wu you chen .jun zi tu zhi .
kua you cheng xiang di .tou ru chang shi men .ai jun zhi ru fa .wu nian jiang hu ren ..
yin zi gua fan qu .sui zuo gui shan yin ..
.lu er xin ju jun de ming .si kong yuan zi ji shu sheng .zha li hua jiu yi ti se .
qi qi gu jiao lei .you you chang ye quan .yi yi nan zhong yan .yi yan yi shan ran ..
sheng .bu xiang jian ju .yin xiang yang da shui .ji yan fei bang .zhen zhu nai niu ai ji ye ..
he chu shen chun hao .chun shen fu shi jia .wei duo zhu jin bo .bu ni fu ying hua .
chao xi ru you lai .niao huan hun bu xing .wei sheng bi ji suan .yan mi gao lv qing .
.wu shi dang ji zu .shuo fa yun wu kong .chan xin san jie wai .yan zuo tian di zhong .
.ye guan fei wo shi .xin ju wei neng an .du shu bi chen za .fang jue ci di xian .
.zi dao shan yang bu xu ci .gao zhai ri ye you jia qi .guan xian zheng he kan shu yuan .
shui neng du lao kong gui li ..

译文及注释

译文
被流沙卷进雷渊,糜烂溃散哪能止住。
岸边的杨柳青翠茂盛,野鸟在那里藏其行踪。鸥鹭站在溪边觅食与世无争。近在咫尺的钟山被云雾遮盖,时隐时现显得朦朦胧胧。对着水面整理我的乌纱帽,水中可以看到我两鬓稀疏花白的倒影。故乡被金人占(zhan)领,我的心情(qing)为此悲伤沉重,可无奈我人远在天涯无力可用。时光如梭,几日未来春天就已过尽,原来含苞欲放的桃花,眼下竟然已经残败凋零。
坠落的柳絮静静无声,春天的泪滴在飘零,浮云投下了暗影,明月含着羞容,东风降临此夜,竟觉得比秋天还冷!
本来淫乱之徒无好结果,寒浞杀羿把他妻子霸占。
您在战场上像李广那样身先士卒,在谋划方略上和霍去病一样,虽不(bu)学孙子、吴起的兵法,也能措置得宜,曲尽其妙。
这是所处的地位不同使他们这样的,这种情况由来已久 并非一朝一夕造成的.
鰅鳙短狐聚集害人,大毒蛇王虺把头高扬。
君王宠幸她的姿态更加娇媚,君王怜爱从不计较她的是非。
连绵的青山似乎非要把我留住,百转千回层层围住这崖州郡城。
一年春光最好处,不在繁花浓艳,那梅柳初绽的清艳花朵和疏淡芳香最是娇媚温柔。到了清明时节,繁花盛开一片纷乱,现极盛衰微的征兆(zhao),已丧失了春光美景的一半。及早地占取那短促的韶光。共同游乐追欢,莫管料峭春寒,醉酒红颜浑身自然温暖。
正是射杀天狼----骚乱的北方少数民族的时候,目睹军情激扬万分
夏日的若耶溪傍,美丽的采莲女三三俩俩采莲子。隔着荷花共人笑语,人面荷花相映红。
夜已经深了,香炉里的香早已经燃尽,漏壶里的水也快漏完了。后半夜的春风给人带来阵阵的寒意。
  听说古代圣王没有谁超过周文王的,霸主没有谁超过齐桓公的,他们都依靠贤人成就功名。现在天下贤人有智慧有才能,难道只有古代才有这样的人吗?担忧的是君主不肯去结交,贤土从什(shi)么途径进身呢?现在我靠上天神灵和贤士大夫平定了天下,统一全国成为一家。希望长久保持下去,世世代代奉祀宗庙到无穷。贤人已经和我共同平定天下了,而不和我共同治理天下,可以吗?贤士大夫们肯同我共事的,我能够使他贵显。把诏令布告天下,让大家明白我的意思。  御史大夫周昌把诏书下达相国酂侯,相国酂侯下达各诸侯王,御史中执法下达各郡太守。如果有美名和美德相称的,一定要亲自劝他出来,给他准备车马,送他到相国府,写下经历、状貌、年龄。如果有贤人而不推举,发觉后要免除他的官。年老而体弱多病的,不要送来。
  孔子说:“用政令来引导百姓,用刑法来整治百姓,百姓虽能免于犯(fan)罪,但无羞耻之心。用道德教导百姓,用礼教来统一他们的言行,百姓们就既懂得羞耻又能使人心归服。”老子说:“最有道德的人,从不标榜自己有德,因此才真正具有道德;道德低下的人标榜自己没有离失道德,所以他并不真正具有道德。法令愈加严酷,盗贼就愈多。”太史公说:这些说得都对!法律是治理国家的工具,但不是治理好坏的本源。从前在秦朝时国家的法网很严密,但是奸诈欺伪的事经常发生,最为严重的时候,上下互相推诿责任,以致于国家无法振兴。在当时,官吏用法治,就好像抱薪救火、扬汤止沸一样无济于事;倘不采取强硬(ying)严酷的手段,如何能胜任其职而心情愉快呢?在此种情况下,一味讲道德的人便要失职了。所以孔子说:“审理案件我和别人一样,所不同的是一定要使案件不再发生!”老子说:“下愚之人听人讲起道德就大笑。”这不是假话。汉朝初年,修改严厉的刑法,改为宽松的刑法,废除法律繁杂之文,改为简约朴实的条文,法网宽得能漏掉吞舟的大鱼,而官吏的政绩却很显著,使得百姓不再有奸邪的行为,百姓平安无事。由此看来,治理国家的关键在于道德,而不是严酷的刑法。

注释
⑸惹:沾染。御香:朝会时殿中设炉燃香。
23.且斗尊前:犹且乐尊前。唐牛僧孺《席上赠刘梦得》:“休论世上升沉事,且斗尊前见在身。”斗,喜乐戏耍之词。尊,酒杯。
①一尺深红:即一块深红色丝绸布。古代妇人之饰;或即女子结婚时盖头的红巾,称“盖头”。曲尘:酒曲上所生菌,因色微黄如尘,亦用以指淡黄色。此处意谓,红绸布蒙上了尘土,呈现出酒曲那样的暗黄色。
30.烦挐(na2拿):稀疏纷乱的样子。挐,同"拿"。
27.辞:诀别。
见:同“现”,表露出来。
④轘(huan,二声)辕、缑(gou,四声)氏:当时的两个军事要地。
⑵富阳:宋代县名,治所在今浙江省富阳县。琼芳:当时杭州供奉官府的一名歌妓。作者任杭州法曹参军时,和她很要好。
(27)熏天:形容权势大。

赏析

  开头“猿鸣”二句,从听觉写起。既听到猿猴鸣叫,便知天已达曙,旅行者应该启程了。但因所居在幽谷,四面为高山所蔽,不易为日照所及,故曙光并不明显。三四句写动身上路,乃看到岩下云层密集,而花上犹有露珠流转,确是晨景。第二节,“逶迤”,指沿着曲折的小路前行。“迢递”,指山遥路远,前面似无尽头。“隈”者,山边之转弯处;“隩”(音郁)者,水涯之曲折处。“逶迤”句是说这是一条依山傍水的斜曲小径,诗人沿此路弯弯曲曲地行进。小路走完,开始登山了,翻过一蛉,须再登一岭(二岭之间山脉中断,故曰“陉”;“岘(xian)”,指小山峰),绵延不断。“过涧”句,写越岭后涉涧前行;“登栈”句,写涉涧后再走山间栈道。牵衣涉水为“厉”,“厉急”,涉过急流。“陵缅”,上升到高远处。以上四句详细摹写了自己登山过涧的行程,以下“川渚”四句转入行于溪上的描述。由于川中有渚,故溪路时直时曲。由于溪路千回百转,曲折多变,行人不能预测前面究竟应怎样走,因而一面走一面悬揣,捉摸不定。“苹萍”二句,写溪行所见。大大小小的浮萍都浮贴在水的表层,看不出下面的溪水究竟有多深,仿佛萍下乃莫测的深潭。而菰蒲则挺生于水上,从茎叶中间望下去,能清晰地看到它们的根部插在水底泥中,所以显得水很清浅。
  这首诗《玉台新咏》卷九题为《燕人美篇》,又作《燕人美兮歌》。这是一首表现思慕情感的诗。全诗仅六句。首二句着重写所思女子的美和诗人与她之间的阻隔,后四句写诗人的追求以及求之不遇的怅惘心绪。
  “客心自酸楚,况对木瓜山”写诗人客居他乡,内心本已酸楚,再看到木瓜山,想起酸涩的木瓜,心中就更酸了。[2] “客心”、“酸楚”是诗歌中的意境情感,“木瓜山”,是诗歌中的形象事物。这三个诗词,有清晰有模糊,有实体有虚象,有眼里的更有心中感悟的,使得诗歌的语言凝练,渲染氛围,加深诗人客居酸楚之感。
  最后四句,主人公向友人陈述他对世俗的态度和自己的人生理想。他说:今天世上的人,只为自己着想,自私自利,我对这种现象大为不悦,内心十分鄙视。这一点,你是应当了解的。我希望先济世致用,然后功成身退,去过闲适的隐逸生活,岂肯一辈子庸庸碌碌,毫无成就,枉做一个男子汉大丈夫。主人公在失意潦倒、栖迟零落的境遇下,仍然说出如此高亢激昂的誓言,表现出他仍然有强烈的用世要求。
  五、六句先写进入佛寺。“一灯”指寺里的长明灯。“群动息”,语出陶渊明《饮酒》“日入群动息”,指一切都归于沉寂。“孤磬”指僧人夜里诵佛经的击磬声。“四天”指四禅天,佛教所谓色界诸天,即整个天空。两句意为,进入佛寺,所见一灯孤明,犹感四面静寂,只听到僧人夜里诵经的击磬声,悠然响在寂静的夜空中。末二句又承上启下,后写由于太冷清,太空寂,难免使人生出孤独惆怅之感,不便久留,只好出寺离归。山林多虎,使人生畏,“况闻岩下风”。俗谓“云从龙,风从虎”。闻风如见虎,使人更惊恐不安,欲离归而又难以回归。
  这样诗的韵脚,就成为ABBA式了。本来“死生契阔,与子偕老”,是“成说”的内容,是分手时的信誓。诗为了以“阔”与“说”叶韵,“手”与“老”叶韵,韵脚更为紧凑,诗情更为激烈,所以作者把语句改为这一次序。
  五六两句上承第二句,转出“沉吟”一层。诗人所以“沉吟”“不归”,是因为处于如此明静的景色之中,览物兴怀,不禁联想起古今诗坛的(tan de)盛衰。“古来相接眼中稀”一句,即写出内心深处的深沉感慨。一方面表达了对古人的倾慕,另一方面又含蓄地表达了对自梁陈以来“艳薄斯极”诗风的不满。
  1、送别场面—诀别  诗歌以重墨铺染的雄浑笔法,在读者眼前突兀展现出一幅扣人心弦的巨幅送别图:兵车隆隆,战马嘶鸣,一队队被抓来的穷苦百姓,换上了戎装,佩上了弓箭,在官吏的押送下,正开往前线。征夫的爷娘妻子乱纷纷地在队伍中寻找、呼喊自己的亲人,扯着亲人的衣衫,捶胸顿足,边叮咛边呼号。车马扬起的灰尘,遮天蔽日,连咸阳西北横跨渭水的大桥都被遮没了。千万人的哭声汇成震天的巨响在云际回荡。“耶娘妻子走相送”,一个家庭支柱、主要劳动力被抓走了,剩下来的尽是些老弱妇幼,对一个家庭来说不啻是一个塌天大祸,怎么不扶老携幼,奔走相送呢?一个普通的“走”字,寄寓了诗人多么浓厚的感情色彩!亲人被突然抓兵,又急促押送出征,眷属们追奔呼号,去作那一刹那的生死离别,是何等仓促,何等悲愤!“牵衣顿足拦道哭”,一句之中连续四个动作,又把送行者那种眷恋、悲怆、愤恨、绝望的动作神态,表现得细腻入微。诗人笔下,灰尘弥漫,车马人流,令人目眩;哭声遍野,直冲云天,震耳欲聋!这样的描写,给读者以听觉视觉上的强烈感受,集中展现了成千上万家庭妻离子散的悲剧,令人触目惊心!
  第二首写歌妓中有人偶然被皇帝看中而极度受宠。其得幸的原因和赵飞燕完全相同,故以赵飞燕比之。前四句为比兴,以景物环境烘托宫女歌妓之美。首二室外花木,暗示美人嫩、白、香。三四殿内鸟雀,暗示善舞能言。五六句写选妓征歌。七八句写歌妓因能歌善舞而宠荣至极。此首前三联对偶。
  第一段共四句,主要写愤激的外在表现。开头两句居高临下,入手擒题,刻画了诗人的自我形象。他壮怀激烈,孤愤难平,像东晋王敦那样,敲击玉壶,诵吟曹操的名篇《龟虽寿》:“老骥伏枥,志在千里。烈士暮年,壮心不已”。“烈士”、“壮心”、“暮年”三个词都从曹诗中来,说明李白渴望建功立业,这一点正与曹操相同。但他想到,曹操一生毕竟干了一番轰轰烈烈的事业,而自己却至今未展素志,不觉悲从中来,愤气郁结。三杯浊酒,已压不住心中的悲慨,于是拔剑而起,先是对着秋月,挥剑而舞,忽又高声吟咏,最后眼泪夺眶而出,涕泗涟涟。“忽然”两字把诗人心头不可自已的愤激之情写得十分传神。四句一气倾泻,至此已是盛极难继。兵家有所谓“以正合,以奇胜”的说法。这四句正面书愤,可说是“以正合”,下面别开一途,以流(yi liu)转之势写往事回忆,可说是“以奇胜”。
意境浅尝  花朵,用生命装点着春天;春天,却用凋残凄凉了花朵。
  第二、三联,正面写出了诗人此日游园的凄凉和思念的愁苦。
  起句看似平易,实具巧思。“东风何时至?已绿湖上山”,以平易质朴,明白如话的诗句,表现在不知不觉之间,春风悄然而至,带给漫山遍野一片春色盎然的景象。诗句如口头语、家常话,却写出了物候特点和人们的普遍感觉,诗意盎然。特别是一个“绿”字,似漫不经心,信手拈来,实见出作者驾轻就熟的“炼字”功夫。王安石《泊船瓜洲》中的名句“春风又绿江南岸”大概就是受此启发。
  读诗的第二、第三两章,读者会发出会心的微笑,对诗人的“写形写神之妙”(陈震《读诗识小录》)有进一步的感受。照理说,彤管比荑草要贵重,但男主人公对受赠的彤管只是说了句“彤管有炜”,欣赏的是它鲜艳的色泽,而对受赠的普通荑草却由衷地大赞“洵美且异”,欣赏的不是其外观而别有所感。原来,荑草是她跋涉远处郊野亲手采来的,物微而意深,一如后世南朝宋陆凯《赠范晔》诗之“江南无所有,聊赠一枝春”,重的是情感的寄托、表达,不妨说已成为一个具有能指优势的特殊符号。接受彤管,想到的是恋人红润的面容,那种“说(悦)怿”只是对外在美的欣赏;而接受荑草,感受到普通的小草也“洵美且异”,则是对她所传送的那种有着特定内容的异乎寻常的真情的深切体验,那已经超越了对外表的迷恋而进入了追求内心世界的谐合的高层次的爱情境界。而初生的柔荑将会长成茂盛的草丛,也含有爱情将更加发展的象征意义。
  第九首:此诗分三部分:前四句是作者的自述,写行程路线及最突出感受,自北而南,满目情形大体相似,可见“农夫苦”已成普遍现象;中六句是农民诉苦,具体描述农夫之苦况,除日日劬劳之外,再加天旱、租税之双重灾难,无所收获也就是必然的了;末二句自抒怀抱,虽有良策拯民,却无由上达,于无奈中显出强烈的民胞精神与失志之愤,表达了作者对穷苦农民的同情和自己欲救无门的愤懑心情。高适能于盛世背后发现严重的社会问题,这样的题材,在盛唐诗人中大约以此篇为最早。此诗在艺术上全用白描。叙事、写景、抒情融于一体,语言自然朴素,不加藻饰;真情真景,如在眼前。其次,感情极为深沉凝重。既有“深觉农夫苦”的猛烈迸发,又有叙事中的深沉悲痛,还有报国无门的愤懑不平。总之,诗人忧国忧民之情无不一以贯之。

创作背景

  潘阆曾以卖药为生,一度流浪到杭州。亲眼看到了涨潮的壮观以及宏伟,以至于今后的日子里多次梦见涨潮的情形。这首《酒泉子》的小词,就是他为了回忆观潮盛况而作的。

  

缪宝娟( 唐代 )

收录诗词 (8896)
简 介

缪宝娟 缪宝娟,字珊如,常熟人。吴县光绪癸未进士、改庶吉士、历官直隶候补道李振鹏室。有《倦绣吟草》。

江行无题一百首·其九十八 / 崔全素

雀老方悲海,鹰衰却念霜。空馀孤剑在,开匣一沾裳。"
君看一时人,几辈先腾驰。过半黑头死,阴虫食枯骴.
谁人与脱青罗帔,看吐高花万万层。
莫怪人人惊早白,缘君尚是黑头翁。"
玉蹄裂鸣水,金绶忽照门。拂拭贫士席,拜候丞相辕。
兴发春塘草,魂交益部刀。形开犹抱膝,烛尽遽挥毫。
"吟君苦调我沾缨,能使无情尽有情。四望车中心未释,
"蕲州笛竹天下知,郑君所宝尤瑰奇。携来当昼不得卧,


早春寄王汉阳 / 陆伸

"蔼蔼鼎门外,澄澄洛水湾。堂皇临绿野,坐卧看青山。
我愿中国春,化从异方生。昔为阴草毒,今为阳华英。
乃知田家春,不入五侯宅。"
秦商邈既远,湖海浩将经。孰忍生以戚,吾其寄馀龄。"
凭将杂拟三十首,寄与江南汤慧休。"
仙宫云箔卷,露出玉帘钩。清光无所赠,相忆凤凰楼。
夜漏天终晓,阴云风定吹。况尔乌何者,数极不知危。
念昔未知子,孟君自南方。自矜有所得,言子有文章。


长相思·秋眺 / 魏儒鱼

笔底心无毒,杯前胆不豩.唯馀忆君梦,飞过武牢关。"
"已嗟池上别魂惊,忽报梦中携手行。
体轻似无骨,观者皆耸神。曲尽回身处,层波犹注人。"
何以报知者,永存坚与贞。"
之罘南山来,文字得我惊。馆置使读书,日有求归声。
"先生五兵游,文焰藏金鼎。日下鹤过时,人间空落影。
双江汇西奔,诡怪潜坤珍。孤山乃北峙,森爽栖灵神。
含烟绚碧彩,带露如珠缀。幸因采掇日,况此临芳岁。"


别滁 / 孙武

鸥鸟亦知人意静,故来相近不相惊。"
"汉庭谁问投荒客,十载天南着白衣。
处士谁能荐,穷途世所捐。伯鸾甘寄食,元淑苦无钱。
春枝晨袅袅,香味晓翻翻。子礼忽来献,臣心固易敦。
众人尚肥华,志士多饥羸。愿君保此节,天意当察微。
白日临尔躯,胡为丧丹诚。岂无感激士,以致天下平。
佛前灯焰透莲花。持斋已满招闲客,理曲先闻命小娃。
老鲤变化颇神异,三十六鳞如抹朱。水苞弘窟有蛟鼍,


咏雪 / 江端友

才春思已乱,始秋悲又搅。朝餐动及午,夜讽恒至卯。
纵欢罗艳黠,列贺拥熊螭。履敝行偏冷,门扃卧更羸。
层波一震荡,弱植忽沦溺。北渚吊灵均,长岑思亭伯。
岂若没水凫,不如拾巢鸦。浪鷇破便飞,风雏袅相夸。
莫学庞涓怯孙膑。窜逐新归厌闻闹,齿发早衰嗟可闵。
当今圣人求侍从,拔擢杞梓收楛箘。东马严徐已奋飞,
怪石钓出太湖底,珠树移自天台尖。崇兰迎风绿泛艳,
方今向太平,元凯承华勋。吾徒幸无事,庶以穷朝曛。"


台山杂咏 / 张方高

屈原离骚二十五,不肯餔啜糟与醨.惜哉此子巧言语,
二妃怨处无限情。娥皇不语启娇靥,女英目成转心惬。
高门左右日月环,四方错镂棱层殷。舞霞垂尾长盘珊,
"夜坐冷竹声,二三高人语。灯窗看律钞,小师别为侣。
郁抑忽已尽,亲朋乐无涯。幽蘅发空曲,芳杜绵所思。
"梁国三郎威德尊,女巫箫鼓走乡村。
莫怪殷勤悲此曲,越声长苦已三年。"
独访千里信,回临千里河。家在吴楚乡,泪寄东南波。


谒金门·双喜鹊 / 张棨

今晨不成起,端坐尽日景。虫鸣室幽幽,月吐窗冏冏。
柳弓苇箭觑不见,高红远绿劳相遮。
镜浪洗手绿,剡花入心春。虽然防外触,无奈饶衣新。
"望里失却山,听中遗却泉。松枝休策云,药囊翻贮钱。
知公不久归钧轴,应许闲官寄病身。"
殷勤荒草士,会有知己论。"
"已作龙钟后时者,懒于街里蹋尘埃。
"东池送客醉年华,闻道风流胜习家。


咏雨·其二 / 孙华孙

攒柯初缭绕,布叶渐蒙笼。日观祥光合,天门瑞气通。
南方山水生时兴,教有新诗得寄余。
还当三千秋,更起鸣相酬。"
毳帐差池见,乌旗摇曳前。归来赐金石,荣耀自编年。"
"病来辞赤县,案上有丹经。为客烧茶灶,教儿扫竹亭。
年年十月暮,珠稻欲垂新。家家不敛获,赛妖无富贫。
开尊好凝睇,倚瑟仍回颈。游蜂驻彩冠,舞鹤迷烟顶。
海水饶大波,邓林多惊风。岂无鱼与鸟,巨细各不同。


登襄阳城 / 陈第

"谏省新登二直臣,万方惊喜捧丝纶。
锦水有鲜色,蜀山饶芳丛。云根才翦绿,印缝已霏红。
独弃伧人国,难窥夫子墙。通家殊孔李,旧好即潘杨。
虽然两股长,其奈嵴皴疱。跳踯虽云高,意不离泞淖。
当今睿孙承圣祖,岳神望幸河宗舞。青门大道属车尘,
董贤三公谁复惜,侯景九锡行可叹。国家功高德且厚,
蹀躞驺先驾,笼铜鼓报衙。染毫东国素,濡印锦溪砂。
"京城在处闲人少,唯共君行并马蹄。更和诗篇名最出,


醉着 / 顾于观

唯有顺郎全学得,一声飞出九重深。"
寄托惟朝菌,依投绝暮禽。犹堪持改火,未肯但空心。"
失地颜色改,伤根枝叶残。清风犹淅淅,高节空团团。
"为爱逍遥第一篇,时时闲步赏风烟。
"方城临临,王卒峙之。匪徼匪竞,皇有正命。
开缄金玉焕陆离,乃是卢仝结交诗。此诗峭绝天边格,
山横旧秦塞,河绕古灵州。戍守如无事,惟应猎骑游。"
珍重新诗远相寄,风情不似四登坛。"