译文
白天光明夜日屯黑暗,究竞它是如何安排?
左偏殿矮墙遮隐花丛,日已将暮,
唐明皇偏好美色,当上皇帝后多年来一直在寻找美女,却都是一无所获。
谨慎地回旋不前没完了啊,忧郁昏沉愁思萦绕心胸。
当年象后羿飞箭射雀无目,如今不操弓疡瘤生于左肘。
全然找不到来龙去脉,只见一座高(gao)峰突然出现,高可入云,直插南斗星。
她在溪边浣纱的时候拨动绿水,自在的像清波一样悠(you)闲。
叔向去拜见韩宣子,韩宣子正为(wei)贫困而发愁,叔向却向他表示祝贺。
宽广的洛水悠远(yuan)安详地流向远方,我气定神闲地驱马走在洛河长堤。
汇集(ji)各种花草啊布满庭院,建造芬芳馥郁的门廊。
我曾像王维描绘《辋川图》那(na)样,细细品味吴中暮春景物,也常常吟诵(song)王右丞的诗句。定个还乡的归期天公已应许,身上春衫还是小蛮的细针密线,曾浸湿了西湖依依的泪雨。
早听说你将要来此地与我相见,我到西楼眺望几度看到明月圆。
用白玉啊做成镇席(xi),各处陈设石兰啊一片芳香。
看它们的行动举止,类别与平日活泼的山鸡相象。
注释
⑻梅萼(è):梅花的蓓蕾。
183.出:释放。重泉:地名据《史记·夏本纪》载,夏桀曾将汤囚禁在夏台,重泉当是夏台中囚禁人的地方。
将,打算、准备。
橛(jué):车的钩心。
③簪(zān)花:以花插头。倒著冠:倒戴着冠儿。此句暗用山简典故,表现不拘世俗、风流自赏的生活态度。《世说新语·任诞》“山季伦为荆州,时出酣畅。人为之歌日:‘山公时一醉,径造高阳池。日暮倒载归,茗芋无所知。复能乘骏马,倒著白接篱。”’白接篱,头巾。
【衾枕昧节候】卧病衾枕之间分不清季节变化。衾,大被。昧,昏暗。
③西秦:地名,在今甘肃省榆中北。