译文
浮云涌起高耸的山岳,悲风激荡深深的幽谷。
岂能卑躬屈膝去侍奉权贵,使我不能有舒心畅意的笑颜!
自古以来养老马(ma)是因为其智可用,而不是为了取其体力,因此,我虽年老多病,但还是能有所作为的。
更深夜阑常梦少年时作乐狂欢;梦中哭醒(xing)涕泪纵横污损了粉颜。
如果光阴不能停留,像流水一样消逝,很(hen)快就到了五十岁的年龄。您是刚满,而我却已经超过两岁了。国内的相识知交,差不多都要死光了,只有会稽的盛孝章还活着。他受到东吴孙氏政权的困辱,妻子儿(er)女都已死去,只留下他孤单无助的一个人,处境非常危险,心情十分痛苦。假使忧愁可以损害人的健康,孝章恐怕不能长寿了。
五老峰坐落于庐山的东南,耸立如青天削出,就像一朵盛开的金色莲花。
时值深秋大沙漠塞外百草尽凋枯,孤城一片映落日战卒越斗越稀少。
远行之人切莫听这宫前的流水,流尽年华时光的正是此种声音(yin)。
宽阔的湘江(jiang)上《鹧鸪》郑谷 古诗叫声此起彼伏,同是不幸境遇的人们的情怀水乳交融;
我放声吟诵楚辞,来度过端午。此时我漂泊在天涯远地,是一个匆匆过客。异乡的石榴花再红,也比不上京师里的舞者裙衫飘飞,那般艳丽。没有人能理解我此时的心意,慷慨悲歌后,只有一身风动凉过。万事在如今,只是空有一身老病在。墙东的蜀葵,仿佛也在嘲笑我的凄凉。杯中之酒,看起来与往年相似,我将它浇到桥下的江水,让江水会带着流到湘江去。
看到他落笔,风雨为之感叹;看到他的诗,鬼神都为之感动哭泣。
注释
(7)将(qiāng):愿,请。无:通“毋”,不要。
⑤菰:即菰菜,俗称茭白。
⑵舍(shè):居住的房子。
白帝:中国古代神话中的五天帝之一,古代指西方之神。
⒀颍川空使酒:灌夫,汉颍阴人,为人刚直,失势后颇牢骚不平,后被诛。使酒:恃酒逞意气。
(12)消得:值得,能忍受得了。
寻向所志:寻找先前所做的标记。寻,寻找。 向,先前。 志(名词),标记。(所+动词译为名词)