译文
漾水向东方流去,漳水向正南方奔逝。
横曳戈矛前往战场,身经百战,只是因为(wei)受皇(huang)恩眷顾太深了。
如果皇恩浩荡允许回家种地,晚年就日夕相处做邻居老翁。
日月光华照耀,辉煌而又辉煌。
看它们的(de)行动举止,类别与平日活泼的山鸡相象。
往昔我们在长安醉眠花柳,与王公贵胄们同杯喝酒。
笛子(zi)吹着《折杨柳》的曲调,又何处寻觅杨柳青青的春天。
君主一旦为美色所迷,便种下亡国(guo)祸根,用不(bu)着到宫殿长满荆棘才开始悲伤。
世上有透光镜,镜背面有铭文,共二十字,字体极其深奥,没人能读懂。用这(zhe)个镜子承受日光,背面的花纹和二十个字就会透射在房壁上,清清楚楚。有人推究它的原理,认为是由于铸造时薄处先冷,唯独有花纹和字的地方比较厚,冷得慢,以致铜收缩得多。铭文和花纹虽然在背面,但是镜面上隐隐约约有痕迹,所以在光中显现出来。我观察了这面镜子,认为道理确实如此。可是我家有三面镜子,又见到了别人家所收藏的镜子,都是一个式样,图案铭文没有丝毫差异,形制很古老。只有这种镜子可以透光,其他的镜子即使也有很薄的,却都不能透光。想来古人自有特殊的制作方法。
在山巅之处,每天风和雨都在循环交替着。
注释
1.浮图:梵(fàn)语(古印度语)音译词,也写作“浮屠”或“佛图”,本意是佛或佛教徒,这里指和尚。慧褒:唐代高僧。舍:名词活用作动词,建舍定居。址:地基,基部,基址,这里指山脚。
98.此:这,指代上面说的三世以前封侯的、他们的子孙没有继承侯位的这件事。
(5)斯——此,这里。指羊山。
(45)周太王:周文王的祖父古公亶父。文王父亲季历是太王的第三子,据说古公看出文王有圣瑞,有意把季历定为嗣子,长子太伯、次子虞仲因而让分封的诸侯国亡,后进入吴地。
(55)年行:行年,已度过的年龄。
⑵深宫:宫禁之中,帝王居住处。尽日:整天,天天如此。
③鲈:指鲈鱼脍。
恒:平常,普通
7 孤音:孤独的声音。