译文
传说青天浩渺共有九重,是谁曾去环绕量度?
思乡的(de)(de)眼泪在旅途流尽,看归来的帆在天边徜徉。
黎明起床,车马的铃铎已震动;一路远行,游子悲思故乡。
豪放得如风展旗是谁正高歌引吭,有勇士似电掣马挥长剑杀敌擒王。
谁知(zhi)道有几人湮没无闻,有几人名垂青史呢。
旷野里的飞禽与枯黄的野草,将处处伴随着你的悲苦愁颜。
来到南邻想寻找酷爱饮酒的伙伴,不料他床已空十天前便外出饮酒。繁花(hua)乱蕊像锦绣一样裹住江边,脚步歪斜走入(ru)其间心里着实怕春天。
君主一旦为美色(se)所迷,便种下亡国祸根,用不着到宫殿长满荆棘才开(kai)始悲伤。
俯身看桥下细细的溪流,抬头听山间萧萧的竹韵。
且停杯,侧耳听——琵琶声声诉衷情。细细地捻,轻轻地拢,醉了琵琶女,一脸春融融;更有那一抹斜阳脉脉相辉映,江天一色晚霞红。
站在南楼上靠着栏杆向四周远望,只见山色和水色连接在一起,辽阔的水面上菱角、荷花盛开,飘来阵阵香气。清风明月没有人看管自由自在,月光融入清风从南面吹来,使人感到一片凉爽和惬意。
斜月慢慢下沉,藏在海雾里,碣石与潇湘的离(li)人距离无限遥远。
注释
174.负子肆情:负子:即“负兹”,“负兹”即“负菑”,意指藉草而卧。肆情,指行淫佚之事。闻一多说:“适当深夜,有狄女不宁息室中,而潜行微径,以与恒相会。”
30.鸣笛:指序中所说的邻人之笛。
风入松:古琴曲有《风入松》,唐僧皎然有《风入松歌》,调名源于此。词牌名。有双调七十二、七十三、七十四、七十六字四体,平韵。
所以然者何:这样的原因是什么呢?然,这样。所以:……原因
拜星月:词牌名,原为唐教坊曲名,后用作词调之称。本调始创于宋人周邦彦,又称为《拜星月慢》。有多种格体。如双调,上片十句,押四仄韵,四十七字;下片八句,押六仄韵,五十六字。共一百O四字。
⑷苹藻:苹泛指没有根的浮水植物;藻泛指生长在水中的植物。
臧否:吉凶。
身当恩遇:指主将受朝廷的恩宠厚遇。
⑷却看:回头看。妻子:妻子和孩子。愁何在:哪还有一点的忧伤?愁已无影无踪。