译文
想走就轻轻松松地走,想坐就安安静静地坐。渴了(liao)就喝,饿了就吃,酒喝醉了就唱几曲山歌,困了就在草地上躺一躺。日月漫长,天地宽广,休闲的(de)(de)日子好快活。老酒已经再次酿过,新酒也酿造(zao)出来了,大家围着老瓦盆一个个笑呵呵,和山僧村翁一起饮酒唱和。他出一对鸡,我出一个鹅,休闲的日子好快活。拴住了意马又把心猿来锁,跳出那人心险恶的红尘风波,大白天南柯梦几人惊醒过。离开了名利争夺的场所,钻入自己手造的安乐窝,休闲的日子好快活。像陶潜一样在南边地上耕作,像谢安一样在东边山上仰卧,经历的世态人情那样多。闲暇时把往事一一思量过。贤明的是他,愚蠢的是我,还争个什么呢?
让正直而有才者居(ju)于高位,使他们作辅弼在楚王(wang)近身。
我和嵇康、吕安的行止相近,他们都有不受拘束的才情。可是嵇康的志向高远而疏阔,吕安的心胸旷达而豪放,之后各自因为一些事情而被杀。嵇康精通所有的技艺,对于音律尤其高妙。当临刑之时,他回头看了看太阳的影子,要过琴来弹奏。正值我将要西行,路过我们旧日的居所,当此之时,太阳渐渐地迫近它的沉落之地,寒冷的冰霜越发显出凄凉的样子,邻里有人吹笛(di),吹出的声音嘹亮悲摧,追怀往昔一起游玩宴乐的情分,我被这笛声触动不禁深深叹息,所以写下这样的赋。
空旷庭院多落叶,悲慨方知已至(zhi)秋。
一阵急雨即将收束春光,斜吹的春风仿佛在约束春水。水面上浮着飘落的花瓣,上涨的绿水皱起了涟漪。鱼儿嬉戏而产生一圈圈的波纹,景色很美。可惜春光不解人意,悄悄归去。
关西地区来的老将不胜悲愁,驻马倾听笛声不禁老泪横流。
难道还有什么别的理由,不爱好修洁造成的祸害。
太阳从东方升起,似从地底而来。
土门关深沟高垒防守坚严,杏园镇天险足恃偷渡实难。
空对秋水哭吊先皇,哀叹逝去华年。
注释
148.青丘:国名,相传在大海之东三百里。
⑤絮沾 泥:柳絮飘落于泥中,被沾住而无法扬起。
疆:边界。
⑵匪:同“非”。伊:是。
休:不要。
②裂:截断。“新裂”,是说刚从织机上扯下来。
31.淫滥:过甚。罢(pi2疲):同"疲"。