译文
高山似的品格怎么能仰望着他?
借问路旁那些追名逐利的人,为何不到此访仙学道求长生?
魂魄归(gui)来(lai)吧!
花从树上默默地落下,水依然各自无情(qing)地流(liu)淌到池中。
天未明时,当地的驻军已开始活动起来,号(hao)角声起伏悲壮;
佩带长剑啊挟着强弓弩,首身分离啊壮心不改变。
灾民们受不了时才离乡背井。
心爱的人要到雁门关外很远的地方去了,我们只有无奈地道别。天上的黄云遮蔽了千里,地上的尘埃与黄云相接,天空也暗了下来,到远方去的游子什么时候才能回来啊。时间又过了这么久,想起当时送心爱的人远去的情景,是多么清晰啊,就好像发生在昨天一样,可是如今,已经到了深秋,檐前的露已经凝结成团。蕙草虽然凋零了,也没有什么好可惜的,我担忧的是远方的爱人,不知他在外是否饱暖。爱人远在天涯,我们长年分别。但愿时而看见自己的容颜,还是像琼树枝一样洁丽。但愿能像菟丝和水萍一样,有所寄托,与爱人的感情也能始终不渝。
峡江急流的吼声像雷霆在轰击,翠树苍藤笼罩的烟雾使日月为之发昏。
我为之扣剑悲歌,空自叹息;梁陈朝代交替,战争残酷,白骨满地。
云崖苍苍很攀登,时间过得飞快,马上就到黄昏。
日落之时相伴归,取酒慰劳左右邻。掩闭柴门自吟诗,姑且躬耕做农民。
注释
41、遵道:遵循正道。
⑥《念奴》曲:指苏轼名作《念奴娇·赤壁怀古》词,末句为“一尊还酹江月”,故后人亦以《酹江月》为《念奴娇》词牌的别名。
伤:哀伤,叹息。
(12)先主:先,先帝,主,刘备。屯:驻扎。
⑤怜取眼前人:元稹《会真记》载崔莺莺诗:“还将旧来意,怜取眼前人。”怜:珍惜,怜爱。取:语助词。
⑤悠悠:深长的意思。