译文
有一天龙飞回到故乡,得到了安身立命的合适地方。
上当年所酿之新酒来驱风(feng)寒,霜雪染鬓两边雪白。
我以先圣行为节制性情,愤懑心情至今不能平静。
山的景致不同与寻常,尚且能待人来看,更何况人不同与常人呢?饶(rao)公观看景色有得,命随同的客人赋诗,嘱咐我为之记。我说:“天下诡奇的地方不多,而人也并非每次登山都能体会到登临的乐趣。山被人欣赏,而人欣赏山,两相成映(意为有这样的山而遇到不到这样的人,或者有这样的人而见不到这样的山,都不能算完全获得游览的快乐,所谓这样,疑后面所指名山、名士)。现在灵岩是名山,诸位是名士,想必真是互相不负其名。难道是偶然吗?是因为人们看到风景而心中理解,景物被领略到而理趣得以被体会吧。而我不过是粗陋的人,也跟随其中有所体会,不也是一种幸运吗?我是这里面最年轻的,不敢推辞执笔为记的任务,这样也可以私下将这份幸运记录下来”。同行的十个人是淮海秦约、诸暨姜渐、河南陆仁、会稽张宪、天台詹参、豫章陈增、吴郡金起、金华王顺、嘉陵杨基和吴陵刘胜。
登上高楼万(wan)里乡愁油然而生,眼中水草杨柳就像江南汀洲。
我希望它们都枝繁叶茂,等待着我收割的那一天。
桐琴象理解我的心思一样,为我发出悲凉的乡音。
终于被这片浮云挡住啊,下面就黑暗不见光彩。
忆往昔多少回吟赏风月,饮酒作诗,那是多么幸福啊,而如(ru)今却人已老去,什么事也做不成了!还有谁会怜悯你的憔悴与衰(shuai)败?元宵试灯也好,踏雪赏景也好,都没有这份心情了。
又一次到了寒食时节,宫廷中恐怕又在分烟。无奈在我此时满情惆怅,办见季节已经更换。只能把满腔幽怨付给偷英,任它飞到空荡荡的石阶前。千丝万缕的细柳,里面乌鸦在此掩身,轻软的柳絮好像在为来去的客人飞舞回旋。忆起当年出关,与伊人分别(bie)的情景,令人难忘。
幸亏没有寄来折梅,勾起我岁末伤情,赏阅折梅,怎勘那乡愁缭乱,思绪纷纷。
京城的西北方有座狮子山,是从卢龙山蜿蜒伸展而来。长江有如一线长虹,盘绕着流过山脚下。皇上因为这地方形(xing)势雄伟壮观,下诏在山顶上建楼,与百姓同享游览观景之乐,于是赐给它美妙的名字叫“阅江”。登上楼极目四望,万千景色次第罗列,千年的大地秘藏,似乎顷刻显露无遗。这难道不是天地有意造就了美景,以等待一统海内的明君,来展现千秋万世的奇观吗?
再为我弹几曲,怎么样?在花前送你一杯酒。
昏暗的暮雨潇潇飘向三峡,满江的春水环绕着双流城。
这小河中的清风明月多么可爱,马儿啊可千万不要踏碎那水中的月亮。我解下马鞍作枕头,斜卧在绿杨桥上进入了梦乡,听见杜鹃叫时,天已明了。
一连四五杯,酒酣高歌一首《猛虎词》。
傍晚时挑出杏帘儿招徕顾客,高高的大船落帆靠岸停下来。
注释
(4)阳关:在今甘肃省敦煌西南,为自古赴西北边疆的要道。
横行:任意驰走,无所阻挡。
8、以:使用;用。
135、惟:通“唯”,只有。
当偿者:应当还债的人。
6.争暖树:争着飞到向阳的树枝上去。暖树:向阳的树。
118.衽:衣襟。交竿:衣襟相交如竿。