译文
枯衰的兰草为远客送别,在通向咸阳的古道(dao)。
长江向东滚滚而去,我也在外滞留太久。故乡远隔万里,令我时时思念。
昨夜萧瑟的秋风卷入驻守的关塞;极目四望(wang),但见边月西沉,寒(han)云滚滚。
我本为浩然正气而生,仅为国而死,浩气当还于太空,虽我将死,但丹心可永存,可千秋万代照耀后世。
春日里遥望荒郊,看着泾水曲折地流去,环绕着远处的村落,无限愁绪从胸中升起(qi)。
没有风,小院里也没有落叶,几只虫子相对,正在吐丝。望弯弯淡虹,像是挂在小西楼上似的,鹁鸠因彩虹出现而尽情地鸣噪追逐。
水流东海总不满溢,谁又知这(zhe)是什么原因?
夕阳斜下,不禁推开船篷坐下,富春江山水一片翠色似乎涌上了船头。
我独自站在空阔无边的钟山上饮酒,天色已晚,天气变寒,已经到了回去的时候。曾几何时,我们一起踏雪寻梅,现在又依依惜别。你离开后,我将会有怎样的一番思念。
一声响亮的雷声宛如从游人的脚底下震起,有美堂上,浓厚的云雾缭绕,挥散不开。远远的天边,疾风挟带着乌云,把海水吹得如山般直立;一阵暴雨,从浙东渡过钱塘江,向杭州城袭来。西湖犹如金樽,盛满了雨水,几乎要满溢而出;雨点敲打湖面山林,如羯鼓般激切,令人开怀。我真想唤起沉醉的李白,用这满山的飞泉洗脸,让他看看,这眼前的奇景,如倾倒了鲛人的宫室,把珠玉洒遍人寰。
鹦鹉回答:"我虽然知道一点点的水不能救它们。但是我曾经寄居在这座山, 飞禽走兽友好(hao)地对待我如同兄弟, 我只是不忍心看见它们被大火烧死罢了!"
注释
(6)冲冠一怒:即怒发冲冠,典出《史记·廉颇蔺相如列传》。
13.桴(fú)止响腾:鼓槌停止了(敲击),声音还在传播。腾,传播。
⑸树杪(miǎo):树梢。
⑦欢然:高兴的样子。
⑷“沧浪”二句:《楚辞·渔父》:“渔夫莞尔而笑,鼓枻而去,乃歌曰:‘沧浪之水清兮,可以濯吾缨。沧浪之水浊兮,可以濯吾足。’”
(15)无乃——只怕。眩瞀(帽mào)——模糊混乱。