译文
偏偏是(shi)临近重阳风雨越多,今日如此温暖明丽特别叫人爱惜。试问秋花的芳香是否浓郁?我欲携同朋友走出西城游历。我正自飘泊羁旅,满怀着无限愁绪,就怕登上荒台的高处,更是难以承受悲戚。面对着酒宴,又将滤酒、插花的友人回忆,只是座席上已没有昔日的旧侣。
自古来河北山西的豪杰,
自古以来养老马是因为其智可用,而不是为了取其体力,因此,我虽年老多病,但还是能有所作为的。
天下称此为豪贵之都,游此每每与豪杰相逢。
向前登上一道道寒山,屡屡发现战士(shi)喂马饮水的泉源水洼。
独倚竹杖眺望雪霁天晴,只见溪水上的白云叠叠重重。
沙滩平坦,微风徐来,望客不见,唯浪涌船高,孤山低首,此起彼伏。
家(jia)中几个小孩还在兴致勃勃地斗蟋蟀呢!夜深人静了还亮着灯不肯睡眠。
只祈望一盏蒲酒,共话天下太平。
越过梅岭谁与我同路,回到家乡却身为俘囚。
姿态凝重神情高远文静自然,肌肤丰润胖瘦适中身材匀称。
喂饱马儿来到城郊野外,登上高处眺望古城襄阳。
今夜是牛郎织女会面的好时光,这对相会的夫妻懒得再为耕织忙。寂寞的群仙要生妒嫉了:娇美的月亮姊姊蹙紧了娥眉,风阿姨兴风吹雨天地反常。
一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃(chi)(chi)艾蒿。我有一批好宾客,弹琴吹笙奏乐调。一吹笙管振簧片,捧筐献礼礼周到。人们待我真友善,指示大道乐遵照。一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃蒿草。我有一批好宾客,品德高尚又显耀。示人榜样不轻浮,君子贤人纷纷来仿效。我有美酒香而醇,宴请嘉宾嬉娱任逍遥。一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃芩草。我有一批好宾客,弹瑟弹琴奏乐调。弹瑟弹琴奏乐调,快活尽兴同欢笑。我有美酒香而醇,宴请嘉宾心中乐陶陶。
被贬到这南方边远的荒岛上虽然是九死一生,但我并不悔恨。因为这次南游见闻奇绝,是平生所不曾有过的。
注释
阡陌:田间小路
(15)《史记》:海中有三神山,名曰蓬莱、方丈、瀛洲,神仙居之。
33.是以:所以,因此。
⑺泠泠(ling 灵):形容声音清越。
⑥琼窗:雕饰精美而华丽的窗。春断:《词林万选》中作“梦断”。春断,这里指情意断绝,即男女相爱之情断绝。春,指男女相爱之情。双蛾:《花草粹编》、《花间集补》等本中均作“双娥”。即指美女的两眉。蛾,蛾眉,指妇女长而美的眉。皱:起皱纹,指皱眉。
200、娱耳目、乐心意:赏心悦目。