译文
其二:
你真是浪抚了一张素琴,虚栽了五株翠柳。
如果你不(bu)相信我近来因思念(nian)你而流泪。那就开箱看看我石榴裙上的斑斑泪痕吧。
十五的月亮映(ying)照在关山,征人思乡怀念秦川。
站在骊山上我四处张望,(雄伟瑰丽的)阿房宫已被付之一炬,当年奢侈的场(chang)面现在到哪里去了呢?只见衰草萧疏,水波旋绕。到现在那些遗恨已消失在烟雾弥漫的树林中了。(想想)自周、齐、秦、汉、楚等国至今。那些战胜了的国家,都化作为了土;(那些)战败了的国家,(也)都化作为了土。
晋国献公的丧期,秦国穆公派人慰问公子(zi)重耳,并且传达自己的话说:“寡人听说:失去国家(君主权)常常在这个时候(hou),得到国家(君主权也)常常在这个时候。虽然我的先生您恭敬严肃,在忧伤的服丧期间(jian),居丧也不可太久,时机也不可失去啊,年轻人,请考虑一下吧!”
听说从这里去蜀国的道路,崎岖艰险自来就不易通行。
江岸高馆耸云霄,更有危楼倚山隈。
村前村后田间地头桑柘多茂盛,东邻西舍界限分明彼此不相侵。
纵然如此,也不能失去获得佳人的好机会。美好姑娘世所难遇、不可再得!
八个擎天之柱撑在哪里?大地为何低陷东南?
以为听到了友人身上玉佩的清脆响声,正要出门去迎接,哪知原来自己弄错了;
“二十年朝市变面貌”,此语当真一点不虚。
逆着流水去找她,道路险阻攀登难。 顺着流水去找她,仿佛就在水中滩。
抛开忧愁不必说其他,客(ke)子身居异乡畏(wei)人欺。
注释
(10)江淹诗:“宵人重恩光。”
(10)虢仲、虢叔:虢的开国祖,王季的次子和三子,文王的弟弟。王季于周为昭,昭生穆,故虢仲、虢叔为王季之穆。
(64)廷尉:掌管刑狱的官。
⑤隐地雷:隐隐的雷声。
10、薋葹(cí shī):苍耳和蒺藜,泛指恶草。臭(xiù):气味,这里指香气。
(35)张: 开启