译文
今日(ri)黄河波浪汹涌连天黑,行船在渡口停驻不敢过江。
身已死亡啊精神永(yong)不死,您的魂魄啊为鬼中(zhong)英雄!
从前(qian),共工与颛顼争夺部落天帝之位,(共工在大战中惨败)(共工)愤怒地用头撞击不周山,支撑着天的柱子折断了,拴系着大地的绳(sheng)索也断了。(所以)天向西北方向倾斜,所以日月、星辰都向西北方向移动了;大地的东南角塌陷了,所以江河积水泥沙都朝东南角流去了。
最近才明白古书上的话,的的确确是没有半点可信的!
天上宫阙,白玉京城,有十二楼阁(ge),五座城池。
我正在南海这个鸿雁无法飞到的地方客居,故园的音讯又有谁可以传达呢?
关闭什么门使得天黑?开启什么门使得天亮?
远山的树木把你的身影遮盖,夕阳余辉映得孤城艳丽多彩。
您的士兵都是阴山一带的健儿,出战时常坐骑好马。
山深林密充满险阻。
杜鹃放弃了繁华的故园山川,年复一年地四处飘荡。
八月的北疆,风高气爽,北疆的老鹰全身是洁白如锦的羽毛。
主人不是驾着巾柴车外出,一定是到秋水碧潭去钓鱼。
海的尽头岸边上阴暗幽静,江面上来自北方的秋风吹起了阵阵的寒意。
泪水湿透罗巾,好梦却难做成;
屈原的词赋至今仍与日月并悬,而楚王建台榭的山丘之上如今已空无一物了。
注释
⑹“红露”句:化用唐代王维《山中》“山路元无雨,空翠湿人衣”诗句。
所溺:沉溺迷爱的人或事物。
⑷浔阳江上:白居易《琵琶行》:“浔阳江头夜送客,枫叶荻花秋瑟瑟….凄凄不似向前声,满座重闻皆掩泣。座中泣下谁最多,江州司马青衫湿。“这两句说自己象白居易那样听琵琶后落泪伤心。
幽怨:潜藏在心里的怨恨,南朝梁·刘令娴《春闺怨》:“欲知幽怨多,春闺深且暮。”
2、玉虎句:意谓井水虽深,玉虎犹得牵丝汲之。玉虎:井上的辘轳。丝:井索。汲:引。
⑺阊门:阊阖,传说中之天门。萼绿华:传说中之女仙名。《真诰·运象》:“萼绿华者,自云是南山人,不知是何山也。女子,年可二十上下,青衣,颜色绝整。以升平三年十一月十日夜降于羊权家,自此往来,一月辄六过。来与权尸解药。”《零陵县志》:“秦萼绿华,女仙也,以晋穆帝升平三年,降于羊权家。自谓行道已九百年,授权道术及尸解药,亦隐影化形而去。好事者比之九疑仙人萼绿华。”
⑶这句原作“面目多尘”,刘兆吉在《关于《孤儿行》佚名 古诗》一文中说,句末可能脱“土”字,兹据补。
[23]乔林:乔木林。乔,高大的树木。翩翩:飞动貌。厉:振动。
34. 王道:以仁义治天下,这是儒家的政治主张。与当时诸侯奉行的以武力统一天下的“霸道”相对。