译文
重阳节这天,我刚刚插戴上茱萸,便在窗前给妹妹写起诗来。
游人还记得以前太平时候的盛事。韦庄是晚唐时人,当时社会动荡。
繁华往事,已跟香尘一样飘荡无存;流水无情,野草却年年以碧绿迎春。啼鸟悲鸣,傍晚随着东风声声传来;落花纷纷,恰似那为石崇坠楼的绿珠美人。
然而这一年江南大旱,衢州出现了人吃人的惨痛场景。
没想到夫婿是个轻薄(bao)儿,又娶了美颜如玉的新妇。
我离开了京城,从黄河上乘船而下,船上佳起了风帆,大河中波涛汹涌,状如山脉起伏。
斜月透进碧纱窗照进来,月色下显得周围都光线分外深沉。女主人愁思环绕,更有秋虫悲鸣,泪水沾湿了衣襟。
楚襄王的云雨之梦哪里(li)去了?在这静静的夜晚所能见到只有月下的江水,所听到的只有夜猿的悲啼之声。
玩到兴尽就满意地下山去,何必非要和这位隐者相聚。
口渴也不(bu)能饮盗泉水,热也不能在丑陋的树木下歇息。恶木也有枝,志士却多苦心。志士整理马车恭敬地遵奉君主之命,驱马将要远行。时势所迫,饥不择食,寒不择栖。时光已经逝去,而功业却还未建立。高耸的云朵接岸而起,树木的枝条随风鸣叫。在幽谷底沉思,在高山顶感慨悲伤。乐器绷紧了的弦发不出缓弱的声音,而节操高尚的人就犹如这急弦,谈论问题(ti)常常直言不讳,常常不为君王所喜,不为世俗所容,得不到认可。人生处世真不容易,如何才能放宽我的胸襟呢?眷顾我耿直的情怀,与古人相比真是感到惭愧。
这地方千年来只有孤独的老鹤啼叫过三两声,一棵松柏从岩石上飞斜下来。
逆着流水去找她,道路险阻曲难求。 顺着流水去找她,仿佛就在水中洲。
道上露水湿漉漉,难道不想早逃去?只怕露浓难行路。谁说麻雀没有嘴?怎么啄穿我房屋(wu)?谁说你尚未娶妻?为何害我蹲监狱?即使让我蹲监狱,你也休想把我娶!谁说老鼠没牙齿?怎么打通我墙壁?谁说你尚未娶妻?为何害我吃官司(si)?即使让我吃官司,我也坚决不嫁你!
我来这里正逢秋雨绵绵时,天气阴暗没有半点儿清风。
今朝北方客子思归去,回乡迎来纥那披绿罗。
月亮有着什么德行,竟然能够死而再重生?
二十年来历经沧桑患难相同,今天忽(hu)然歧路分别各自西东。
海燕虽然是细微渺小的,趁着春天也只是暂时回到北方。
艳萦的菊花静静地吐芳幽,红红的莲花落瓣忧心忡仲。
白日真黑夜假谁去分辨,从古到今的事无尽无休。
上月间从安西启程出发,一路上不停留急把路赶。
注释
白头吟:乐府曲名。《乐府诗集》解题说是鲍照、张正见、虞世南诸作,皆自伤清直却遭诬谤。两句意谓,自己正当玄鬓之年,却来默诵《白头吟》那样哀怨的诗句。
40.高燥:高而干燥之地。葴:马蓝,草名。菥:一种像燕麦的草。苞:草名。按:即《左传》讲到的楚国的特产苞茅,可湑酒、编席织鞋等。荔:草名,其根可制刷。
薄命长辞知己别:指作者夫人去世和与昊兆骞分别。
6.谢:认错,道歉
宝奁(lian连):华贵的梳妆镜匣。