译文
听说此人目前正在山(shan)阴整理行装,乘着船往京城来,虽然他心中想的是朝廷,但或许会到山里来借住。如果是这样,岂可让我(wo)们山里的芳草蒙(meng)厚颜之名,薜(bi)荔遭受羞耻,碧岭再次受侮辱,丹崖重新蒙污浊,让他尘世间的游踪污浊山中的兰蕙之路,使那许由曾经洗耳的清池变为浑浊。应当锁上北山的窗户,掩上云门,收敛起轻雾,藏匿好泉流。到山口去拦截他的车,到郊外去堵住他乱闯的马。于是山中的树丛和重叠的草芒勃然大(da)怒,或者用飞落的枝柯打折他的车轮,或者低垂枝叶以遮蔽他的路径。请你这位俗客回去吧,我们为山神谢绝你这位逃客的再次到来。
鲜红的嘴唇绰约的舞姿,都已逝去,到了晚年,有弟子把艺术继承发扬。
丹阳湖水清秀荡漾,远胜过东海浩荡的感觉,水光山色与菰蒲草共显娇娆。
(所以)人生得意之时就应当纵情欢乐,不要让这金杯无酒空对明月(yue)。
不要取笑我,虽然年迈但气概仍在。请看,老翁头上插菊花者有几人呢?吟诗填词,堪比戏马台南赋诗的两谢。骑马射箭,纵横驰骋,英雄直追古时风流人物。
穆王御马巧(qiao)施鞭策,为何他要周游四方?
黄莺开始啼叫,这初春是一年中最好的季节;细雨蒙蒙,珍贵如油,滋润着草木,那刚刚长出的春草,远看一片嫩绿,近看却仿佛消失了。
石头山崖石高耸如虎踞,山下波涛汹涌,猛虎欲趁势凌波而去。
回来吧,那里不能够寄居停顿。
晚上还可以娱乐一场。
春山上的烟雾即将散去,淡色的天空上,星星稀疏且小。将落的月儿照在我们脸上,流着离别的泪水,天已经接近黎明。
船行到江心的时候抬头远望,只见两岸的景色清晰地映照在辽阔的水面上。
注释
8. 得:领会。
②飘零:飘泊。疏酒盏:多时不饮酒。
(7)叠鼓:轻而密的鼓声。华辀(zhōu周):华丽的车辆。
⒃尘埋:为尘土埋没。
⑻慵将照:懒得拿起镜子来照。慵:懒散。将:拿。
④悠悠:遥远的样子。
⑥金乌:太阳,古代神话传说太阳为三脚乌。