译文
和暖的(de)春气催促着黄莺歌唱,晴朗的阳光下绿萍颜色转深。
雨滴自己滴到台阶前的大梧桐叶,关您什么事呢而作哀伤的吟唱?
我到这(zhe)个州任职后(hou),开始建造祠堂来祭奠先生,又免除了先生四家后裔的徭役,让他们负责祭祀的事情。从而又作了一首歌:
我自信能够学苏武北海放羊。
黄烟滚滚翻腾着,哀歌从每个心灵深处的角落逐渐响起……
飞(fei)转的漩(xuan)涡,犹如滚滚车轮;水声轰响,犹如秦地焦雷。
哎,我听说马周客居新丰之时,天荒地老无人赏识。
哪里有长达万里的大袍,把四方全都覆盖,无边无垠。
大雁都已飞走了,书信再难寄出。愁绪多得让人难以入眠。
八九月这里天气正凉爽(shuang)。酒徒诗人,高堂满座。
思念梅花很想去西洲,去折下梅花寄去长江北岸。
听说江头春波浩渺,春水情意恳切地像是要(yao)送他的归船返回家乡,这条曾送他离乡又送他归去的水路,是他最为之情牵梦萦的。最后,他设想登上归船,听着春雨打着船篷,看着将别的断桥边上的疏柳淡烟,充满别离之情。
全然找不到来龙去脉,只见一座高峰突然出现,高可入云,直插南斗星。
抛弃骏马不愿骑乘啊,鞭打劣马竟然就上路。
已经明白他顾不上过来,是自己太过急切想要见到他。
红花多姿,绿叶茂密,是何处的花神前来呈献这一派祥瑞啊。(花草)那鲜明的衣服,真像是从织女那里割来了一织机的锦缎。
恭敬地呈上我以前作的文章十八篇,如蒙您过目,也足以了解我的志向所在。
注释
烟霏:烟气浓重。霏,散扬。
山峦为晴雪所洗:山峦被融化的雪水洗干净。为,被。晴雪,晴空之下的积雪。
萦:旋绕,糸住。
侑(yòu)觞歌板:指酒宴上劝饮执板的歌女。侑觞,劝酒。歌板,执板奏歌。
闼:门。
⑶徐妆:半面妆。《南史梁元帝徐妃传》载:“妃以帝眇一目,每知帝将至,必为半面妆以俟。帝见则大怒而去。” 典故:徐氏,徐昭佩(?—554年),东海郯县(今山东省剡城北)人,梁朝侍中信武将军徐琨的女儿,孙权姑母孙女,其先嫁同郡陆尚为妻。陆尚卒后,徐氏因貌美出众,姿色艳丽,被孙权选入后宫,不久便成为孙权的宠妃。孙权因徐氏是姑母的孙女,又是屡立战功的徐琨之女,鉴于这几层关系,孙权曾要谢夫人让位,准备让徐氏为正妃,但谢夫人坚决不让。这样孙权便与谢夫人关系破裂。之后,孙权又爱上了步氏,对徐氏开始冷落。徐氏非常嫉妒,后被孙权打入冷宫。
(21)修:研究,学习。
(5)老翁(wēng):老年男子,含尊重意。气岸:气度傲岸。