译文
黄河之水似乎是(shi)从天上而来,黄河之险让人鬼都要俯(fu)瞰而欲过不敢。大风起时(shi),波涛汹涌,怒浪滔天,飘飞的浪花在阳光下闪闪发亮。黄河水所掀起的水浪高过那吕梁山,水浪声势之状可比那八月的钱塘(tang)潮,横空之下,一洗尘寰。黄河水浪冲斥万象,但是中流的砥柱山面对滔天巨浪,却依旧气定神闲。
政治清明时代绝无(wu)隐者存在,为(wei)朝政服务有才者纷纷出来。
我们移船靠近邀请她出来相见;叫下人添酒回灯重新摆起酒宴。
我长年在外,每年一到(dao)春天的时候,独自在他乡不胜悲伤,坐在树下饮酒,那树上的黄莺也应该了解我思乡的心情吧。看到江岸渐落的残阳,就仿佛心肠被撕(si)扯成片片柳叶。
月光灯影下的歌妓们花枝招展、浓妆艳抹,一面走,一面高唱《梅花落》。
秋日青枫江上孤帆远远飘去,白帝城边黄叶飘零古木稀疏。
江山如此媚娇,引得无数英雄竞相倾倒。只可惜秦始皇、汉武帝,略差文学才华;唐太宗、宋太祖,稍逊文治功劳。称雄一世的人物成吉思汗,只知道拉弓射大雕。这些人物全都过去了,数一数能建功立业的英雄人物,还要看今天的人们。
我饮酒不需要劝杯,反而担心酒杯空了。分别相离也是可恨的事情,这次的分别是那么的匆忙。酒席上美女贵宾云集,花园外豪富高门坟冢,人世间谁能算是英雄?一笑出门而去,千里外的风吹得花落。
“魂啊回来吧!
您家世代在朝中都蒙受皇恩(en),现在您的部属在燕支山一带。
可知道造物主是何心意?莫非人心中的苦难还没有磨平。
我劝你不要顾惜华贵的金缕衣,我劝你一定要珍惜青春少年时。
我立身朝堂,进献的忠言被采纳,功名利禄都可以得到。
那时游乐所至,都有题诗,不下千首;到如今这些诗上都已落满了灰尘,得用绣罗衫去拂净才能看清。自离开杭州后有谁在思念我呢?当然是往日的友人了。还有西湖的明月,钱塘江边的柳树,城西南诸山的名胜景物呢!
心中悲壮不平之事向你诉说不完,无奈太阳西斜,只好再次分手而去。
注释
(13)不显:不明,幽隐之处。临:临视。
(78)为将相于一时:被贬“八司马”中,只有程异后来得到李巽推荐,位至宰相,但不久便死,也没有什么政绩。此处暗借程异作比。
(80)几许——多少。
9.凤吹:用仙人王子乔吹笙作凤鸣事。
23.荆杞(qǐ ):荆棘与杞柳,都是野生灌木。
⑵一曲新词酒一杯:此句化用白居易《长安道》诗意:“花枝缺入青楼开,艳歌一曲酒一杯”。一曲,一首。因为词是配合音乐唱的,故称“曲”。新词,刚填好的词,意指新歌。酒一杯,一杯酒。
[42]白甚么:凭什么。不是询问原因,而是带有批评意味的责问、质问。