译文
可叹我这流转的飞蓬,活在世上偏偏如此艰难。永远地离开了根茎随风飞去,朝朝与暮暮不得安闲。由东至西横过了多少曲路,从南向北越过了多少荒田。突然遇上旋起的回风,把我吹入蓝天上的云(yun)间。我以为来到了天路便是尽头,谁知又堕入无(wu)尽的深渊。暴风再一次将我卷起,仍旧把我送回最初的那片田野。我正要往南,却忽然朝北,正想往东,却被吹到了西边。飘飘荡荡的我不知所归,一时间霍然消失,一时间又霍然出(chu)现。我曾经飞遍了八大湖泽,也曾经走遍了五岳的山颠。尝尽了人生流离无定(ding)的痛楚,有谁能体会我内心的苦艰?我愿做那林中的小草,随着秋播的野火,化作一缕缕尘烟。就算要承受野火烧燎的痛苦,能与株荄生死相连,我也心甘情愿。
长堤下,春水(shui)碧明一片悠悠,和漳河一起慢慢流。
微风吹拂梅香四溢别有情味,素雅芳洁的姿态令禽鸟惊窥。
先望立功把勋建,后去朝拜君(jun)王面。
漾漾的秋波摇荡在眼前泗水,熠熠的海色映亮了远山徂徕。
为了活命我经常到异地去避难,如今又漂泊远方一路上泪洒衣襟。
回首前尘竟是一事无成,令人感到悲凉伤心;孤独的我只有苦笑与酸辛。
共诉相思,柔情似水,短暂的相会如梦如幻,分别之时不忍去看那鹊桥路。只要两情至死不渝,又何必贪求卿卿我我的朝欢暮乐呢。
自笑劳苦的生涯如一梦醒来,原是留在他乡流浪过三次重九节的人。发花白又稀疏,面对荒废的园圃搔头。幸运有多情谊的人,喜欢饮酒而无诉讼事,好像古代无为而治的贤明太守。年年登高,年年宴饮,那美好的景物依旧不变。
大厦如若倾倒要有梁栋支撑,古柏重如丘山万年也难拉动。
请嘱咐守关诸将领,千万别蹈哥舒翰仓促应战的覆辙。”
今年梅花又开放的时候,我却一个人住在很(hen)偏远的地方,而我耳际短而稀的头发也已斑白。看着那晚来的风吹着开放的梅花,大概也难见它的绚烂了。
官府粮仓里的老鼠,肥大得像量米的斗一样,看见人来开启粮仓也不逃走。
梁上的燕子自由自在地飞来飞去,水中的白鸥相亲相近,相伴相随。
你前后又作过两地的太守,如鱼鹰再度翻飞。
长长的爪子锯齿般的牙,嬉笑中露出疯狂相。
注释
⑻《南史》:清妖氛于灨石,灭沴气于雩都。
④平芜:杂草繁茂的田野
通“向”。从前。适足以资贤者为驱除难耳:“为”后省宾语“之”(代贤者)。难,谓困难。耳,而已,罢了。无土不王:这里用的是一句古语。
(4)都门:是指都城的城门。
云中:汉时郡名,今内蒙古自治区托克托县一带,包括山西省西北一部分地区。
⑴绮(qǐ):本义是指有花纹的丝织品。引申为漂亮、华丽、精美。
(23)式:乃,则。榖(gǔ):善,此指福。以:与。女:汝。
执:握,持,拿