译文
阵阵轰鸣的爆竹声中,旧的一年已经过去;和暖的春风吹来了新(xin)年,人们欢乐地畅饮着新酿的屠苏酒。
晚上忽然在隐约的梦境中回到了家乡,只见妻子正在小窗前对镜梳妆。两人互相望着,千言万语不知从何说起,只有相对无言泪落千行。料想那明月照耀着、长着小松树的坟山,就是与妻子思念年年痛欲断肠的地方。
秋风吹起枯叶(ye)更快脱落,眺望远山太阳刚刚下沉。
泪水湿透了罗巾无法入睡好梦难成,深夜时分听到前殿传来按着节拍唱歌的声音。红颜尚未老去已经失去了君王的恩宠,斜靠着熏笼一直坐到天明。韵译
更深夜阑常梦少年时作乐狂欢;梦中哭醒涕泪纵横污损了粉颜。
年复一年都在欢笑打闹中度过;秋去春来美好的时光白白消磨。
姑且享受杯中美酒,何用计较世上功名?
盛开的花丛深处,耸立着高楼,东风从半卷的画帘吹入,令人觉得分外柔软。春天已经回来,苍翠镀上阡陌,平莎长得娇嫩,垂杨轻轻地飘荡着金线。春日迟迟地催开百花,云烟淡淡地搁住新雨,刚刚感到微寒,忽又稍微和暖。可恨这繁华似锦的世界,游人还未欣赏,却全都交给了黄莺和飞燕。
一杯浊酒,在每个黄昏时独自慢饮,一架素琴,在每个黎明的时候独自弹奏,眼前所见,惟有那秋之萧瑟,云罗万里,阴晦无光……
昔日一起在越溪浣(huan)纱的女伴,再不能与她同车去来同车归。
倚着玉柱畅饮,欣赏那深秋景色。
情人冒着风雨前来约会,因为是背着人偷偷跑出来的,所以常常不能如约而至。 和她一起倚在玉阑干上赏月,低声细语倾衷情,还能闻到她身上的香气。
停下车来,是因为喜爱这深秋枫林晚景。枫叶秋霜染过,艳比二月春花。
雨下了很久,南湖的水长的满满的;雨过天晴之后我来到南湖。
天地是万物的客舍,百代是古往今来时间的过客,死生的差异,就好像梦与醒的不同,纷纭变换,不可究诘,得到的欢乐,又能有多少呢!古人夜间执着蜡烛游玩实在是有道理啊,况且春天用艳丽景色召唤我,大自然把各种美好的形象赐予我,相聚在桃花飘香的花园中,畅叙兄弟间快乐的往事。弟弟们英俊优秀,个个都有谢惠连那样的才情,而我作诗(shi)吟咏,却惭愧不如谢灵运。清雅的赏玩兴致(zhi)正雅,高谈(tan)阔论又转向清言雅语。摆开筵席来坐赏名花,快速地传递着酒杯醉倒在月光中,没有好诗,怎能抒发高雅的情怀?倘若有人作诗不成,就要按照当年石崇在金谷园宴客赋诗的先例,谁咏不出诗来,罚酒三杯。
思念梅花很想去西洲,去折下梅花寄去长江北岸。
孤独的白鹤为何回得晚,要知道昏鸦早已宿满林。
武王姬发诛纣灭商,为何抑郁不能久忍?
注释
(26)罔:无,没有;极:标准,准则。
⑹古调:指陆丞写的诗,即题目中的《早春游望》。
焉辟害:哪里能逃避祸害。辟,“避”的古字。
圊溷(qīng hún):厕所。
不一:古人书信结尾常用的套语,不一一详述之意。
小轩窗:指小室的窗前,轩:门窗