译文
我家曾三为相门,失势后离开了西秦。
小孩子虽然不会耕田织布,也在那桑树阴下学着(zhuo)种瓜。
春日里遥望荒郊,看着泾水曲折地流去,环绕着远处的村落,无限愁绪从胸中升(sheng)起。
破帽遮脸穿过热闹的集市,像用漏船载(zai)酒驶于水中一样危险。
“魂啊回来吧!
李(li)白的诗作无人能敌,他那高超的才思也远远地超出一般人。
与姐妹们分手时,惜别的泪水打湿了衣衫,洇湿了双腮,送别的《阳关曲》唱了一遍又一遍,纵有千言万语,也难尽别情。而今身在异乡,望莱州山长水远。寄宿馆所,秋雨潇潇,不禁感到无限凄清。
想走就轻轻松松地走,想坐就安安静静地坐。渴了就喝,饿了就吃,酒喝醉了就唱几曲山歌,困了就在草地上躺一躺。日月漫长,天地宽广,休闲的日子好快活。老酒已经再次酿过,新酒也酿造出来了,大家围着老瓦盆一个(ge)个笑呵呵,和山僧村翁(weng)一起饮酒唱和。他出一对鸡,我出一个鹅,休闲的日子好快活。拴住了意马又把心猿来锁,跳出那人心险恶的红尘风波,大白天南柯梦几人惊醒过。离开了名利争夺的场所,钻入自己手造的安乐窝,休闲的日子好快活。像陶潜一样在南边地上耕作,像谢安一样在东边山上仰卧,经历的世态人情那样多。闲暇时把往事一一思量过。贤明的是他,愚蠢的是我,还争个什么呢?
举起长袖在面前拂动,殷勤留客热情大方。
在大半广阔的南方之地祀岳时,迅速吸取天地灵气。
悲叹昔日还在园林里游玩的情景,今年春天花开鸟鸣更引发我在边疆的哀愁。
天应该有意遮拦着,拍打着人间,随便(bian)看看,美好的时光,一定要明显的不容易。直到黄昏大风起了,雨停止了,水波像金子一样闪闪发光,圆月像玉器一样皎洁。
饯行酒席上唱完离别的悲歌,亭中散了离别的饮宴,香尘遮住了视线,离人仍频频回首。送行人的马隔着树林嘶叫,行人的船已随着江波渐(jian)去渐远。
我性坚贞且刚直,玉石虽坚逊色远。
射手们一个个持弓挟箭,相互揖让谦逊恭敬。
那个面白如玉的是谁家的少年郎?他已回车过了天津桥。
何况一个国家的政事啊,更是头绪纷繁错杂纠结。
等待千年才等到与你相遇,你又为何独自前往?
注释
5、考:已故的父亲。
几回眠:几回醉。
⑵琼琚(jū):美玉,下“琼玖”“琼瑶”同。
阳关:语出《阳关三叠》,是唐宋时的送别曲。王维《送元二使安西》诗:“渭城朝雨浥轻尘,客舍青青柳色新。劝君更尽一怀酒,西出阳关无故人。”后据此诗谱成《阳关三叠》,为送别之曲。此处泛指离歌。
争忍:犹怎忍。