译文
羊祜碑如今依然巍峨矗立,读罢碑文泪水沾湿了衣襟。
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
人生短暂古往今来(lai)终归如此, 何必像齐景公对着牛山流泪。
被贬谪的(de)(de)召回放逐的回朝,革除弊政要剪除朝中奸佞。
妹妹从小全靠姐姐养育,今日两人作别泪泣成行。
半山腰喷泄云雾迷迷茫茫,虽然有绝顶谁能登上顶峰。
巍峨四岳是大山,高高耸峙入云天。神明灵气降四岳,甫侯申伯生人间。申伯甫侯大贤人,辅佐王室国桢干。藩国以他为屏蔽,天下以他为墙垣。
满目孤愁,心怀万般伤痛,脑海中仿佛又忆起随时间远去的亡灵。想那孤垒荒凉,危亭旷望,有多少人终因饮恨余生而心死神伤?
我已经是一个从追名逐利的官场中退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
偶尔到江边采摘白蘋,又随着女伴祭奠江神。
工之侨听到这种(zhong)情况,感叹道:“这个社会真可悲啊!难道仅仅是一把琴吗?不是这样(yang)的啊!世上的事情没有不是这样的。如果不早做打算,就要和这国家一同灭亡了啊!”于是离去,至宕冥附近的山,不知道他最终去哪儿了。
不要去理睬添愁助恨的棹声紧紧催促,要不然越来越多的离愁别恨一齐载(zai)到船上,船儿就会渐渐过重,就怕这桃花溪太浅,载不动这满船的离愁啊。
海内连年战乱,几个兄弟音讯阻隔;彼此天涯海角,只我一人好不凄怆?
一路欣赏景色,结果到了巴陵还没有写出来诗。
悲对秋景感慨万里漂泊常年为客,一生当中疾病缠身今日独上高台。
注释
②脱晓冰:在这里指儿童晨起,从结成坚冰的铜盆里剜冰。
(19)使——如果。《诗》、《书》——《诗经》、《尚书》。指前文中先生所授的“经”。
侣:同伴。
(45)修:作。
63.若华:若木的花,若木传说生长在日入的地方。
写:同“泻”,吐。