译文
魏国有个叫于(yu)令仪的商人,他(ta)为人忠厚不得罪人,晚年时的家道非常富足。有天晚上,一名小偷侵入他家中行窃,被他的几个儿子逮住了,发现原来是邻居的小孩。 于令仪问他说(shuo):“你一向很少做错事,有什么苦衷要做贼呢?”小偷回答说:“为贫困所迫罢了。”于令仪再问他想要什么东西,小偷说:“能得到十贯钱足够穿衣吃饭就行了。”于令仪依照他的要求给了他。小偷已经离开,于令仪又叫住他,小偷大为恐惧。于令仪对他说:“你十分贫穷,晚上带着十贯铜钱回去,恐怕你会被人追问的,留下钱财,到了明天再拿走。”那小偷深感(gan)惭愧,后来终于成了善良的人。邻居乡里都称令仪是好人。
船儿小,无法挂上红斗帐,不能亲热无计想,并蒂莲
我在云间吹奏玉箫,在山石上弹起宝瑟。
上指苍天请它给我作证.一切都为了君王的缘故。
绫花绫罗衣裳映衬暮春风光,金丝绣的孔雀银丝刺的麒麟。
溪壑深幽有千年积雪,崖石断裂,寒泉石上流。
破额山前,美玉一般碧绿的江水向东而流;诗人啊,你竟像在遥远的地方站立船头。
挥笔之间,诉讼了结,傲视王侯,目送飞云。
追求却没法得到,白天黑夜便总思念她。长长的思念哟,叫人翻来覆去难睡下。
不知道上苍究竟为谁,造就这美丽青春。一为裴航,乞浆蓝桥,而得妻云英;一为嫦娥,窃不死药,而飞奔月宫。
穿过大堂进入内屋,上有红砖承尘下有竹席铺陈。
惭愧不是祢衡处士,虚对鹦鹉洲。
我早知道忠言直谏有祸,原想忍耐却又控制不住。
每当风和日暖的时候,皇上的车驾降临,登上山巅,倚着栏杆远眺,必定神情悠悠而启动遐想。看见长江汉江的流水滔滔东去,诸侯赴京朝见天子,高深的城池,严密固防的关隘,必定说:“这是我栉风沐雨,战胜强敌、攻城取地所获得的啊。”广阔的中华大地,更感到想要怎样来保全它。看见波涛的浩荡起伏,帆船的上下颠簸,外国船只连续前来朝见,四方珍宝争相进贡奉献,必定说:“这是我用恩德安抚、以威力镇服,声望延及内外所达到的啊。”四方僻远的边陲,更想到要设(she)法有所安抚它们。看见大江两岸之间、四郊田野之上,耕夫有烈日烘烤皮肤、寒气冻裂脚趾的烦劳,农女有采桑送饭的辛勤,必定说:“这是我拯救于水火之中,而安置于床席之上的人啊。”对于天下的黎民,更想到要让他们安居乐业。由看到这类现象而触发的感慨推及起来,真是不胜枚举。我知道这座楼的兴建,是皇上用来舒展自己的怀抱,凭借着景物而触发感慨,无不寄寓(yu)着他志在治理天下的思绪(xu),何止是仅仅观赏长江的风景呢?
注释
黄:黄犬。
⒂至:非常,
⑽聚国族:聚,聚会。国,国宾。族,宗族。
④霏霏:雪花飞舞的样子。
天涯:形容很远的地方。
6. 既:已经。
⑼倥(kǒng)偬(zǒng):事多、繁忙。