译文
此处(chu)虽然萧条了,但是一大早就来此为送别饯行的,并在这里放牧将要(yao)远行的马匹。
青莎丛生啊,薠草遍地。
剪一朵红花,载着春(chun)意。精美的花和叶,带着融融春意,插在美人头上。斜阳迟迟落暮,好像要留下最后的时刻。窗下有人添上新油,点亮守岁的灯火,人们彻夜不(bu)眠,在笑语欢声中,共迎新春佳节。回想旧日除夕的宴席,,美人白暂的纤手曾亲自把黄桔切开。那温柔的芳香朦胧,至今仍留在我(wo)的心中。我渴望在梦境中回到湖边,那湖水如镜,使人留连忘返,我又迷失了路径,不知处所。可怜吴地白霜染发点点如星,仿佛春风也不能将寒霜消融,更何况斑斑发发对着落梅如雨雪飘零。
拥有真正馨香、美妙资质的花草,不能忍受人世间的风吹与日晒。(我)尽力遮拦围护花草,不想让春天的风光这样匆忙地归(gui)去。
我独自一人来到这江边的高楼,我思绪纷然好像有满腹(fu)的忧愁。
小媛叫纨素,笑脸很阳光。
天上的月(yue)如果没有人修(xiu)治,桂树枝就会一直长,会撑破月亮的。
身穿粗衣情自乐,经常贫困心安处。
我愿手持旌麾去吴兴上任,乐游原上再望望风雨昭陵。
虽然知道不足以报答万一,可贵处在于寄达我一片真情。
慈母用手中的针线,为远行的儿子赶制身上的衣衫。
寻迹怀古兴味犹未尽,划船归来夕阳落西山。
注释
12.无情游:月、影没有知觉,不懂感情,李白与之结交,故称“无情游”。
⑦含恨含娇:带着怨恨和娇嗔。
⑧苦:尽力,竭力。
策:木细枝。这里指手杖。《方言》二:“木细枝谓之杪,燕之北鄙、朝鲜例水之间谓之策。”
16.岑崟(yín):《方言》释为“峻貌”,即山势高峻的样子。参差:形容山岭高低不齐的样子。
⑥盘古:我国神话中开天辟地创世的人。