译文
我漂泊在《江汉》杜甫 古诗一带,思念故土却不能归,在茫茫天地之间,我只是一个迂腐的老儒。
你就好像象那古时候庐江小吏焦仲卿的妻子。
骄傲自满又夸耀武功啊,辜负左右耿直臣子的忠爱。
仲尼听说这件事(shi)后说:“弟子们记住,季家(jia)的老夫人不图安逸!”
跂乌落魄,是为那般?
同您分别以后,更加无聊。上念老母,在垂暮之年还被杀戮;妻子、儿女们是无罪的,也一起惨(can)遭杀害。我自己辜负了国家之恩,被世人所悲怜。您回国后享受荣誉,我留(liu)此地蒙受羞辱。这是命中注定,有什么办法?我出身于讲究礼义的国家,却进入对礼义茫然无知的社会。背弃了国君和双亲的恩德,终身居住在蛮夷的区域,真是伤心极了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能不感到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里,恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处,只会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
大丈夫一辈子能有多长时间,怎么能小步走路的失意丧气?
男子汉当以国事为重,从(cong)军远征,从小就在幽燕纵横驰骋。
院内鲜花迷蒙山间流水清泠泠,小儿又哭又闹索要树上的黄莺。池塘黑水飘香蒲草长得密森森,鸳鸯鸂鶒在水中嬉戏好像家禽。
徘徊不定时光忽已久,白露渐渐浸湿我衣裳。
待到来年大地春回,桃树李树又含苞吐蕊。可来年的闺房啊,还能剩下谁?
试使夷齐饮此水,终当不改清廉心。
注释
②拾翠:拾,拾取。翠,翡翠鸟的羽毛。指古代妇女出游时的嬉戏。
序:通“叙”,叙说。天伦:指父子、兄弟等亲属关系。这里专指兄弟。
士:隐士。
1.《终南山》王维 古诗,在长安南五十里,秦岭主峰之一。古人又称秦岭山脉为《终南山》王维 古诗。秦岭绵延八百余里,是渭水和汉水的分水岭。
⑽斜照:偏西的阳光。
⑶相望:互相遥望。试:一作“始”。
方:刚刚。
[14] 猎猎:风声。
(28)三年:周厉王于公元前842年被国人放逐到彘,据此邵公谏厉王事当在公元前845年。
趣舍:向往和废弃。趣,同“趋”。