译文
刚才出东门的时候,就不想着再回来了。
池水溶溶,一对鸳鸯在戏水,这水南北可通,时见有小船往来。雕梁画栋的楼阁上梯子(zi)已经撤去,黄昏以后,依然还是独个儿面对帘栊,望着斜照在它上面的冷冷清清的月亮。怀着深深的怨恨,我反复思量,我的命运竟然不如(ru)桃花杏花,它们倒还能嫁给东风,随风而去呢。
感怀这一轮孤光自照的明月啊,多少年徘徊于岭海之间,胸襟仍象冰雪一样透明。而此刻的我,正披着萧瑟幽冷的须发和(he)衣袂,平静的泛舟在这广阔浩淼的苍溟之中。让我捧尽西江清澈的江水,细细的斟在北斗星做成的酒勺中,请天地万象统统来做我的宾客,我尽情的拍打着我的船舷,独自的放(fang)声高歌啊,怎能记得此时是何年!
傍晚浮云(yun)收敛,淡净的蓝天像一片澄碧的琉璃。银灿灿的圆盘,从海底升起,皓洁的月色洒下清澈的银辉,笼罩四野。晶莹莹纤尘不染,月宫嫦娥淡装伫立,明净净历历可数,那丹桂的枝叶参差不齐。刚刚开始结露,秋风尚未凛冽,一年中再没有如此美好的秋夕。露天下久坐仰望,疏落的流萤时时闪过,惊起的乌鸦向南飞去。登上冰冷的瑶台,将栏杆倚(yi)暖,欲下台阶却迟迟疑疑。
边边相交隅角众多,有谁能统计周全?
铺开小纸从容地斜写行行草草,字字有章法,晴日窗前细细地煮水、沏茶、撇沫,试着品名(ming)茶。
御史府的楼台倒影在水中,茅屋松竹流泻出寒冷的信息。
你看,古时燕昭王重用郭隗,拥篲折节、谦恭下士,毫不嫌疑猜忌。
一间破旧的茅屋能值几个钱,因只是生我的地方离开不得。
谢灵运足迹早被青苔掩藏。
清澈的江水曲折地绕村流过,长长的夏日里,村中的一切都显得幽雅。
想到远方去又无处安居,只好四处游荡流浪逍遥。
注释
247. 大善:很好。“使”后省兼语“朱亥”。
91.霠曀(yin2 yi4银义):霠,乌云蔽日;曀,阴风刮起。
12.斫:砍
⑵玉山:神话中的山名。《山海经》:“玉山是西王母所居也。”
4.工为文:擅长写文章。工,擅长。
⑻辇路:帝王车驾经行的道路,因久不临幸,故生青苔。
11、都来:算来。
⑽鹖(hé)弁(biàn):本义指武将的官帽,指武官。
(82)金闺:原指汉代长安金马门。后来为汉代官署名。是聚集才识之士以备汉武帝诏询的地方。